國際包裹英文解釋翻譯、國際包裹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 international pardels

international
【計】 internation

bundle; pack; package; parcel; wrap
【電】 wrap

國際包裹（International Parcel）的漢英詞典釋義與詳解

中文釋義

國際包裹指通過郵政或快遞服務跨國境寄遞的實體物品封裝件，通常用于個人或商業用途，需符合海關申報及國際運輸規範。

英文對應術語

核心譯法：International Parcel/Package
場景化表達：
- 郵政系統：International Postal Parcel（如萬國郵政聯盟服務）
- 商業物流：Cross-border Shipment（強調跨境屬性）
- 關稅語境：Dutiable Parcel（需征稅包裹）

核心特征解析

跨國性（Transnational Nature）
需跨越至少兩國海關，受《萬國郵政公約》約束，寄遞流程包含出口申報、國際中轉及目的國清關。

來源：萬國郵政聯盟（UPU）官方術語指南
内容物限制（Content Restrictions）
禁止寄遞易燃品、腐蝕物、武器等（依據《國際快遞禁運品清單》），個人包裹常含服飾、禮品、文件；商業包裹多涉及樣品、商品。

來源：中國郵政《國際郵件禁限寄規定》
标準化服務（Standardized Services）
按重量/尺寸分級計費，提供追蹤號（Tracking Number）、保險（Insurance）及籤收證明（Proof of Delivery）等選項。

來源：DHL、FedEx國際服務條款

操作流程關聯術語

常見使用場景

權威參考來源

國際包裹是指跨國郵寄的物品類郵件服務，主要涉及中國郵政和香港郵政的業務，適用于個人及跨境電商的跨國寄遞。以下是詳細解釋：

國際包裹又稱國際航空包裹或國際大包裹，其核心服務由中國郵政和香港郵政提供。主要特點包括：

根據運輸方式和功能，可分為以下幾類：

除郵政系統外，FedEx、UPS、DHL等商業公司也提供國際包裹服務，適合對時效要求更高的場景。

如需查詢具體資費或寄送限制，可參考中國郵政官網或咨詢物流服務商。