國家消費壟斷英文解釋翻譯、國家消費壟斷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 public consumption monopoly

分詞翻譯：

國家的英語翻譯：

country; nation; nationality; soil; state
【經】 state

消費的英語翻譯：

consume; consumption
【醫】 consumption
【經】 expenditure

壟斷的英語翻譯：

corner; forestall; monopolize; monopoly; rig
【經】 engrossment; establish a corner in; make a corner in; monopolization
monopolize; monopoly

專業解析

在漢英詞典語境中，“國家消費壟斷”（State Consumer Monopoly）指由國家政府直接控制或授權特定機構對某類消費品生産、流通及定價實施排他性經營權的經濟模式。該機制常見于涉及國家安全或民生基礎的關鍵領域，例如能源、煙草、食鹽等行業的集中管理。根據世界銀行2023年發布的《全球市場結構報告》，這種模式通過限制市場競争來保障産品質量和價格穩定，但可能抑制市場創新活力（World Bank, 2023）。

中國國家煙草專賣局即為典型實例，該機構依據《中華人民共和國煙草專賣法》對卷煙生産實行全産業鍊管控。國務院發展研究中心在《2024中國消費市場白皮書》中指出，此類制度在控制健康風險和維護財政收入方面具有雙重效應（Development Research Center of the State Council, 2024）。從國際比較視角觀察，俄羅斯天然氣工業股份公司（Gazprom）也承擔着類似的國家戰略資源管理職能。

網絡擴展解釋

“國家消費壟斷”并非标準經濟學術語，但結合“壟斷”和“國家幹預”的概念，可以理解為國家通過行政或法律手段，在特定消費領域形成獨家或少數企業控制市場的現象。以下是具體解釋：

一、核心含義

國家消費壟斷通常表現為政府直接控制或授權特定企業獨占某類商品/服務的生産與銷售，消費者無法通過市場競争選擇其他替代品。這種壟斷形式多涉及民生基礎領域，例如能源、通信、煙草等。

二、形成方式

行政壟斷
政府通過政策或法規限制市場準入，指定國有企業獨家經營。例如：中國煙草專賣制度。
特許經營
國家授予特定企業專利或專營權，如電力、鐵路等自然壟斷行業。
資源控制
國家掌握關鍵資源（如石油、稀土）的開采權，間接形成消費端壟斷。

三、典型實例

煙草行業：國家專賣局統一管理生産與銷售，消費者隻能購買指定品牌。
公用事業：水電、燃氣等由國企統一供應，消費者無其他選擇。
通信服務：部分國家通過國有運營商主導市場，限制外資或私企進入。

四、影響分析

正面：保障基礎服務穩定性，避免惡性競争導緻資源浪費。
負面：可能抑制創新、擡高價格，且消費者權益易受忽視。

五、與普通壟斷的區别

普通壟斷多由企業通過市場行為（如技術專利、規模效應）形成，而國家消費壟斷依賴行政力量，具有強制性和排他性。

如果需要進一步了解具體國家的壟斷政策或案例，可參考經濟學教材或政府公開文件。