月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

沖擊磨耗英文解釋翻譯、沖擊磨耗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 pounding wear

分詞翻譯:

沖擊的英語翻譯:

impact; strike; buffet; lash; pound; shock
【計】 impact area
【醫】 ictus; impact; stoss

磨耗的英語翻譯:

【化】 abrasion; abrasion and wear; erosion
【醫】 abrasio; abrasion; arrosion; attrition; detrition

專業解析

沖擊磨耗(Impact Abrasion)是一個機械工程和材料科學領域的專業術語,指材料表面在反複遭受沖擊力作用的同時伴隨滑動摩擦而導緻的磨損現象。以下從漢英詞典角度及專業層面進行詳細解釋:


一、術語定義

  1. 中文釋義

    沖擊磨耗 = 沖擊(Impact) + 磨耗(Abrasion/Wear)

    指材料在動态沖擊載荷與相對滑動摩擦共同作用下發生的表面材料損失過程。

  2. 英文對應術語

    Impact Abrasion(或Impact-Abrasive Wear)

    國際标準術語定義為:

    "Wear resulting from the combined action of repetitive impact and sliding abrasion, typically involving hard particles or surfaces."

    (來源:《ASTM G40 磨損與侵蝕标準術語》


二、作用機理

沖擊磨耗的本質是機械能與熱能的複合損傷:


三、典型特征

  1. 損傷形态

    表面呈現凹坑(沖擊坑)與犁溝(磨痕)交織的形貌,常見于球磨機襯闆、挖掘機鬥齒等設備。

  2. 與普通磨損的區别
    磨損類型 載荷特點 損傷速度
    純磨料磨損 持續滑動摩擦 較慢
    沖擊磨耗 沖擊+滑動複合 顯著加快

    (數據來源:《材料磨損原理》


四、工業應用案例


參考文獻

  1. ASTM International. Standard Terminology Relating to Wear and Erosion (ASTM G40).
  2. 周仲榮. 《工程摩擦學進展》. 科學出版社, 2018.
  3. 王振廷. 《材料磨損原理及耐磨性》. 機械工業出版社, 2020.
  4. Zhang Y, et al. Wear Mechanism of Grinding Media in Cement Mills. Wear, 2021.
  5. 中國鐵道科學研究院. 《高速列車制動系統磨損研究報告》. 2022.

(注:文獻鍊接因平台限制未提供,可通過學術數據庫檢索标題獲取原文)

網絡擴展解釋

“沖擊磨耗”是材料因反複受到外力沖擊而逐漸損耗的現象,常見于機械工程和材料科學領域。以下是詳細解釋:

一、定義與基本概念

沖擊磨耗指物體表面在短時高能量沖擊力作用下産生的材料損耗。這種損耗通常由固體顆粒、液滴或機械部件的反複撞擊引起。例如,飛機引擎葉片受氣流中顆粒沖擊、機械零件在振動中的碰撞均屬于此類現象。

二、分類與機制

根據作用形式可分為兩類:

  1. 沖蝕磨損
    由攜帶固體顆粒的高速流體(如氣流、液流)沖擊表面導緻,顆粒動能轉化為材料破壞力。典型例子:輸油管道内壁受砂粒沖刷。
  2. 撞擊磨損
    物體表面因周期性機械沖擊(如錘擊、振動)産生疲勞剝落,常見于齒輪、軸承等機械部件。

三、影響因素

四、應用與防護

常見于航空航天、礦山機械等領域。防護措施包括:表面塗層(如碳化鎢)、優化結構設計減少應力集中、定期更換易損件等。


如需進一步了解具體案例或工程計算方法,可參考材料力學或機械設計手冊。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】