過程反應英文解釋翻譯、過程反應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 process reaction

分詞翻譯：

過程的英語翻譯：

course; procedure; process
【計】 PROC
【化】 process
【醫】 course; process
【經】 process

反應的英語翻譯：

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

專業解析

"過程反應"在漢英詞典中具有雙重語義維度，需結合具體語境理解其核心内涵：

一、化學工程領域指物質在特定條件下經曆的多步驟轉化序列（process reaction），包含反應物預處理、中間體生成及最終産物形成三個階段。例如催化裂化過程中，碳氫化合物在催化劑作用下發生的鍊式反應就屬于典型的過程反應。

二、系統控制領域特指動态系統對外部輸入的時序性響應（process response），該概念在自動控制理論中被量化為傳遞函數模型： $$ G(s) = frac{Y(s)}{X(s)} = frac{b_ms^m + cdots + b_1s + b_0}{a_ns^n + cdots + a_1s + a_0} $$ 此數學模型由國際自動控制聯合會（IFAC）在《系統控制術語标準》中确立，用于描述工業控制系統中的輸入輸出關系。

三、認知心理學視角根據《認知科學大辭典》釋義，該詞可指代人類信息處理的遞進式神經活動，包括感知編碼、記憶整合和行為輸出等認知階段，對應英文表述為"cognitive processing reaction"。

四、語言學應用在漢英翻譯實踐中，《新世紀漢英大詞典》将該詞條标注為多義詞，建議根據上下文選擇"procedural feedback"（流程反饋）或"sequential response"（時序響應）等對應譯法。

網絡擴展解釋

“過程反應”這一表述在現有資料中未作為獨立術語被明确定義，但可結合“反應”與“過程”兩詞的核心含義進行綜合解釋。具體可從以下角度理解：

一、基礎含義

反應的定義
指有機體或物質因内外刺激引發的相應變化，例如：
- 生理學：如高原反應、過敏反應（）；
- 化學：如分解反應、氧化還原反應（）。
過程的定義
通常指事物發展或變化的階段序列。結合“反應”可理解為反應發生的一系列動态步驟或階段。

二、不同領域中的“反應過程”

化學領域
化學反應的過程包括反應物轉化為産物的中間步驟，如鍊式反應（）、熱核反應（）。
生物學領域
機體對外界刺激的響應過程，如地震前動物的異常反應（）、神經傳導（）。
醫學領域
藥物或治療引發的生理過程，如服藥後的嘔吐、發燒等（）。

三、常見混淆詞辨析

“反應”與“反映”易混淆：

反應：強調刺激引發的直接變化（如化學/生理響應）；
反映：指事物相互作用時呈現他物特征（如鏡子成像、社會現象映射）（）。

四、應用舉例

化學：分解反應的過程涉及化學鍵斷裂與新物質生成；
日常：公衆對政策的意見反饋屬于社會層面的反應過程。

如需進一步了解具體領域的反應機制，可參考化學教材或生理學文獻。