骨膜骨化英文解釋翻譯、骨膜骨化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pehiosteal ossification

【醫】 periosteal bone

burn up; change; convert; melt; spend; turn

骨膜骨化 (Periosteal Ossification) 的漢英詞典角度解釋如下：

一、中文定義與機制

骨膜骨化指在骨外表面發生的骨組織形成過程。具體指覆蓋在骨表面的緻密結締組織膜（即骨膜）内層的成骨細胞被激活，分泌膠原纖維和基質，并逐步鈣化沉積形成新骨組織的過程。此過程是骨增粗、骨折修複及骨表面重塑的關鍵機制。

二、英文術語與核心概念

英文對應術語為Periosteal Ossification（或Periosteal Osteogenesis），其核心要素包括：

三、生理與臨床意義

四、權威參考文獻

術語來源說明：

中文定義依據全國科學技術名詞審定委員會《解剖學名詞》（2014版），英文術語參照Dorland's Medical Dictionary（第33版）及Stedman's Medical Dictionary。臨床機制部分綜合AAOS（美國骨科醫師學會）指南及骨科教科書《坎貝爾骨科手術學》相關内容。

骨膜骨化是指骨膜組織逐漸轉化為硬骨組織的病理或生理過程，通常與鈣鹽沉積、成骨細胞活動異常相關。以下是詳細解釋：

骨膜是覆蓋在骨表面（除關節面外）的緻密結締組織膜，含有豐富的血管和成骨細胞。骨膜骨化即該部位的纖維組織或軟骨通過成骨作用轉變為骨組織。這一過程可能發生在正常骨骼發育中，也可能因疾病或損傷引發異常骨化。

輕度骨膜骨化可能無症狀，僅在影像學檢查中發現；顯著骨化可引起局部腫脹、疼痛或關節活動受限。需通過X線/CT明确鈣化範圍，治療需針對原發病，嚴重者需手術切除異常骨組織。

注：若發現異常骨化竈，建議盡早就診排查潛在疾病。