月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

桂花油英文解釋翻譯、桂花油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 bay oil

分詞翻譯:

桂花的英語翻譯:

sweet-scented osmanthus
【醫】 Osmanthus fragrans Lour.

油的英語翻譯:

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

專業解析

桂花油(Osmanthus Oil / Sweet Olive Oil)

桂花油是以木犀科植物桂花(Osmanthus fragrans)的花瓣為原料,通過蒸餾或溶劑萃取法提取的芳香精油。其英文對應詞為“Osmanthus oil”或“Sweet Olive Oil”(因桂花屬與橄榄科不同,此譯法為文化習慣延伸)。

  1. 定義與來源

    桂花油源于中國本土植物桂花,主要成分為紫羅蘭酮、芳樟醇等揮發性物質,具有獨特甜香。傳統制作工藝記載于《本草綱目拾遺》,現代工業化生産多采用低溫冷萃技術。

  2. 傳統用途

    在漢文化中,桂花油常用于護發(增強發絲光澤)、護膚品(潤膚)及中醫外敷藥(緩解關節痛),《太平惠民和劑局方》載有其配伍藥方。

  3. 現代應用

    國際香精協會(IFRA)将其列為食品級香料,廣泛用于高端香水(如愛馬仕“雲南丹桂”)和芳香療法(緩解焦慮),其抗氧化性被《Journal of Ethnopharmacology》研究證實。

  4. 文化象征

    桂花油在中國文學中象征富貴吉祥,如《紅樓夢》多處以“桂花油”描寫貴族生活細節,中秋節民俗亦常以桂花油為禮品表達祝福。

網絡擴展解釋

桂花油是從桂花(尤其是金桂品種)中提取的天然精油或油脂,具有多種用途和功效。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、定義與來源

桂花油主要通過水蒸氣蒸餾法或溶劑萃取法從桂花花朵中提取,主要原料為金桂(金黃色花朵品種)。其成分包含α-紫羅蘭酮、β-紫羅蘭酮、芳樟醇氧化物等化合物。

二、主要功效

  1. 健康功效

    • 健脾開胃、促進消化(基于中醫理論)
    • 緩解頭痛、關節疼痛及疲勞
    • 改善睡眠質量,舒緩焦慮情緒
  2. 美容護膚

    • 滋養皮膚,保持水潤
    • 用于香水、香皂等化妝品原料
  3. 生活用途

    • 食品添加劑(糕點、茶葉、酒類)
    • 空氣清新劑(熏蒸或噴灑)
    • 足浴護理(緩解腳氣、促進血液循環)

三、應用領域

四、使用注意事項


注:不同來源對桂花油的描述側重不同,具體應用建議參考專業文獻或咨詢相關領域專家。完整信息可查看[藥智通平台]()或[百度文庫]()。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿明白毛茛根莖被侵占者伯傑利斯價鍵理論布賴特氏眼不需課稅的代課膽色素核碘化油方位磁記錄非自願儲蓄橫突減速電極結腸的闊的每人牆面樵夫肉芽發生雙緩沖資料傳送器酸性内襯索爾氏菌苗索倫森氏标訴訟登記冊通信字處理機蛻皮的未審理的