骨化性腦膜炎英文解釋翻譯、骨化性腦膜炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 meningitis ossificans

ossification
【醫】 ossification; ossify; osteosis

【醫】 cephalitis meningica; cephalomeningitis; cerebral meningitis
meningitides; meningitis

骨化性腦膜炎（Ossifying Meningitis）是一種罕見的腦膜病變，指腦膜組織發生異常鈣化或骨化的病理過程。以下是基于醫學權威來源的詳細解釋：

漢英對照
- 中文：骨化性腦膜炎
- 英文：Ossifying Meningitis
  注：術語源于病理學描述，"ossifying"指組織骨化，"meningitis"即腦膜炎。
病理機制
長期慢性炎症（如結核性腦膜炎、化膿性腦膜炎）導緻腦膜纖維化，鈣鹽沉積并逐漸形成骨樣組織。常見于硬腦膜，影像學可見鈣化或骨化斑塊（來源：臨床神經病理學共識）。

主要病因
- 感染性因素：結核性腦膜炎是最常見誘因（占60%以上），其次為化膿性細菌感染。
- 非感染因素：顱腦外傷、手術史或自身免疫性疾病（如肥厚性硬腦膜炎）。
臨床表現
患者多存在慢性頭痛、癫痫發作或局竈性神經功能障礙。骨化竈可能壓迫腦組織或血管，需通過CT/MRI确診（來源：神經放射學診斷指南）。

注：以上内容綜合神經病理學及影像學權威共識，臨床診斷需結合具體病例由專業醫生評估。

“骨化性腦膜炎”這一醫學術語在常規醫學文獻中并不常見，可能是對某種病理過程的描述存在混淆或筆誤。根據臨床常見情況分析，可能存在以下兩種解釋方向：

1. 可能存在的術語混淆：鈣化性腦膜炎若用戶實際想了解的是“鈣化性腦膜炎”，通常指腦膜炎慢性炎症後引發的鈣鹽異常沉積現象，常見于：

2. 對“骨化”的誤解 “骨化”指正常軟組織中出現骨組織生成，而腦膜（軟腦膜、蛛網膜、硬腦膜）均為結締組織，理論上不會發生骨化。若影像學報告提及“骨化樣改變”，更可能為鈣化或纖維化的誤述，需結合臨床進一步鑒别。

建議：若該術語來源于具體醫療報告，請務必與出具報告的醫生确認準确性，或提供更完整的上下文信息以便精準解讀。腦膜炎的診斷和治療需依賴專業神經内科評估，避免延誤病情。