月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

固定資産出售利益英文解釋翻譯、固定資産出售利益的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 profit from sale of fixed assets

分詞翻譯:

固定的英語翻譯:

fix; moor; peg; rivet; root; secure; tackle
【計】 lock-up
【化】 anchorage
【醫】 fix; fixation; fixing; fixity; immobilize; lock

資的英語翻譯:

endowment; expenses; money; qualifications

産出的英語翻譯:

【經】 output-input ratio

售的英語翻譯:

carry out; sell

利益的英語翻譯:

benefit; interest; profit; behalf; increase
【計】 interests
【經】 avail; benefit; gains

專業解析

固定資産出售利益(Gain on Disposal of Fixed Assets)指企業通過出售、轉讓或報廢固定資産時,實際取得價款超過該資産賬面淨值及相關稅費後的收益部分。根據《企業會計準則第4號——固定資産》第二十三條規定,處置收入扣除賬面價值和相關稅費後的金額應計入當期損益。

從會計實務角度,該利益的計算公式為:

$$

text{出售利益} = text{處置價款} - (text{固定資産原值} - text{累計折舊} - text{減值準備}) - text{處置費用}

$$

例如某設備原值100萬元,累計折舊60萬元,以50萬元售出并支付手續費2萬元,則利益為50 - (100-60) -2 = 8萬元。

根據《中華人民共和國企業所得稅法實施條例》第五十九條,此類收益需計入應納稅所得額,按25%稅率繳納企業所得稅。實務中需注意區分正常處置收益與資産重組産生的特殊損益。

權威漢英詞典如《英漢會計詞典》(中國財政經濟出版社)将該術語譯為"Gain on Fixed Assets Disposal",強調其作為非經常性損益的會計屬性。國際財務報告準則(IFRS 5)則将其歸類為"非持續經營項目"核算。

網絡擴展解釋

關于“固定資産出售利益”的解釋如下:


定義與性質

固定資産出售利益(或固定資産處置利得)是指企業通過出售固定資産獲得的淨收益,即出售價款扣除固定資産賬面價值、清理費用及相關稅費後的餘額。例如:固定資産原值100萬,累計折舊20萬,賬面價值80萬,若以81萬出售(不考慮稅費),則淨收益為1萬。


會計處理

  1. 科目歸屬

    • 若因正常出售或轉讓産生,計入資産處置損益科目(屬于利潤表項目)。
    • 若因報廢、自然災害等非主動處置産生,則計入營業外收入/支出。
  2. 計算公式
    淨收益 = 出售價格 - 賬面價值(原值 - 累計折舊 - 減值準備) - 相關稅費。


對企業的影響


與日常經營利潤的區别

固定資産出售利益屬于利得(非日常活動産生),而非營業利潤(日常經營活動産生)。例如,制造業的營業利潤來自産品銷售,而出售設備收益屬于利得。


固定資産出售利益反映企業處置長期資産的財務效果,需根據處置原因選擇會計科目,并影響利潤總額及所有者權益。實際計算需注意賬面價值與稅費的扣除。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白鎢礦捕鼠常駐問法産品驗證測試淡季的膽汁質铤而走險的人幹擾存儲器活字球型打印機記帳機操作人員靠模切克尼格氏征類英語過程調用連續數列盲腸膨脹咪康唑内部審計手冊農棒素情感過盛青年期痤瘡石松子水壓調節器碳酸飽和鍋銅片試驗脫濕作用脫險網絡轉換設備頑抗