月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

備份扇區英文解釋翻譯、備份扇區的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 alternate sector

分詞翻譯:

備份的英語翻譯:

【計】 backup

扇區的英語翻譯:

【計】 section

專業解析

在計算機存儲技術領域,"備份扇區"(英文:Backup Sector 或 Spare Sector)指硬盤或固态硬盤中預留的冗餘存儲區域,用于替代物理損壞或不可讀的原始扇區,保障數據完整性和設備可靠性。其核心功能包括:

  1. 數據冗餘保護

    當主扇區因物理損傷、磁道老化或讀寫錯誤無法正常工作時,存儲控制器自動将數據遷移至備份扇區。這種機制常見于硬盤的“重映射”技術中(來源:Western Digital技術文檔)。

  2. 延長存儲設備壽命

    備份扇區數量通常占磁盤總容量的0.1%-5%,企業級硬盤可能預置數千個備用扇區。例如,希捷企業級硬盤通過動态分配備份扇區,可将平均故障間隔時間(MTBF)提升至120萬小時(來源:Seagate産品白皮書)。

  3. 漢英術語對比

    中文“備份扇區”對應的英文術語需結合語境選擇:

  1. 技術實現原理

    當控制器檢測到扇區錯誤時,觸發以下流程:

    $$begin{aligned}

    &1. text{讀取原始扇區數據}

    &2. text{校驗并修複數據(ECC糾錯)}

    &3. text{将有效數據寫入備份扇區}

    &4. text{更新缺陷列表(G-list/P-list)}

    end{aligned}$$

    該過程在多數情況下對用戶透明(來源:IEEE存儲技術論文)。

網絡擴展解釋

備份扇區是指對磁盤的特定扇區(存儲單元)進行數據複制和保存的操作。以下是詳細解釋:

一、扇區的定義

  1. 基礎概念
    扇區是磁盤的最小物理存儲單元,每個扇區固定存儲512字節數據(部分新硬盤采用4K扇區)。其位置通過CHS(柱面-磁頭-扇區)或LBA(邏輯塊地址)兩種方式定位。

  2. 結構組成
    每個扇區包含兩部分:

    • 标識區:記錄柱面號、磁頭號、扇區號等位置信息
    • 數據區:實際存儲用戶數據

二、備份扇區的核心作用

  1. 精準數據保護
    與全盤備份不同,它隻針對關鍵扇區(如引導扇區、分區表所在0扇區)進行複制,常用于:

    • 修複系統啟動故障(MBR/GPT備份)
    • 恢複被病毒破壞的分區表
    • 遷移壞扇區數據
  2. 高效性優勢
    單個扇區僅需備份512B-4KB數據,速度遠超全盤備份。


三、典型應用場景

  1. 系統維護
    備份引導扇區(如Windows的BOOTMGR)防止啟動失敗
  2. 數據救援
    通過備份壞道相鄰扇區提高恢複成功率
  3. 磁盤克隆
    遷移分區表時保留原始扇區副本

四、注意事項

提示:如需具體操作教程,可參考上述來源中的工具使用指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保障工人的生活笨伯鼻前庭不足的參差表面描繪術單卵的地址寫入線對偶非線性規劃翻曬分粒氟化亞錫浮子液面計核化學化工黃銅鑄造廠還嘴會議記錄膠态硒膠粘強度膠狀質精加工車間空氣出口角聯苯丁酸氯那唑酸貿易促進拇主要動脈擾流舍恩萊因氏紫癜水分過多算命者碳精