比爾氏療法英文解釋翻譯、比爾氏療法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Bier's treatment

分詞翻譯：

比爾的英語翻譯：

Bill

氏的英語翻譯：

family name; surname

療法的英語翻譯：

therapeutics; therapy; treatment
【醫】 cure; iateria; iatreusis; therapeusis; therapeutics; therapia; therapy
treatment

專業解析

比爾氏療法（Bier's Treatment）的漢英詞典釋義與詳解

“比爾氏療法”是一個源自人名（Bier）的醫學術語，特指由德國外科醫生奧古斯特·比爾（August Bier, 1861–1949）發明或推廣的兩種主要治療技術。在漢英詞典語境下，其核心含義如下：

靜脈局部麻醉（Intravenous Regional Anesthesia, IVRA / Bier's Block）
- 中文釋義：一種用于肢體（如上肢、下肢）手術的局部麻醉技術。通過向肢體遠端靜脈注射局部麻醉藥，并配合近端止血帶加壓，使麻醉藥局限于目标區域發揮麻醉作用。
- 英文釋義： A technique for producing regional anesthesia in a limb (e.g., arm, leg) by intravenous injection of a local anesthetic agent into a distal vein of an exsanguinated limb isolated by a proximally placed tourniquet.
- 原理與應用：該方法利用止血帶阻斷靜脈回流，使注入的局麻藥滞留并滲透至目标神經組織，達到快速、有效的麻醉效果。適用于短時、非複雜的四肢手術，如骨折複位、清創縫合等。操作簡便，起效快，但需嚴格控制止血帶時間和壓力，并密切監測潛在并發症（如局麻藥毒性反應）。
- 權威參考：《坎貝爾骨科手術學》（Campbell's Operative Orthopaedics）等權威外科教材均詳細描述了該技術的操作規範與適應症。相關研究綜述可在PubMed Central等平台查閱。
充血療法（Bier's Hyperemia Treatment）
- 中文釋義：一種利用人為誘導局部充血（血流增加）來促進炎症消退、組織愈合或對抗感染的治療方法。通常通過在患肢近端施加負壓（如使用特制吸杯）或間斷性加壓/釋壓來實現。
- 英文釋義： A therapeutic method aimed at inducing localized hyperemia (increased blood flow) to promote resolution of inflammation, tissue healing, or combat infection, often achieved by applying negative pressure proximal to the affected limb or using intermittent compression/decompression.
- 原理與應用：該療法基于增加局部血流量可帶來更多氧氣、營養物質、免疫細胞和移除代謝廢物的原理。曆史上曾用于治療慢性感染（如骨髓炎）、血栓閉塞性脈管炎、凍傷等，旨在改善局部微循環和抗感染能力。在現代醫學中，其核心理念（改善局部血流）仍體現在一些物理治療和血管疾病管理中，但經典操作方式應用已減少。
- 權威參考：該療法的曆史背景、理論基礎及早期應用案例可在骨科及外科曆史文獻或經典教科書中找到記載。現代對其原理的繼承與發展可見于血管醫學和物理康複醫學文獻。

“比爾氏療法”在醫學專業術語中主要指代奧古斯特·比爾醫生貢獻的兩種技術：靜脈局部麻醉（Bier's Block）和充血療法（Bier's Hyperemia Treatment）。前者是現代區域麻醉的重要方法之一，後者則是一種基于血流動力學原理的物理治療理念。理解該術語需結合具體語境判斷所指為何種技術。

參考資料來源：

Elsevier: Campbell's Operative Orthopaedics (Standard surgical textbook reference for Bier's Block technique) https://www.us.elsevierhealth.com/campbells-operative-orthopaedics-9780323776748.html
PubMed Central: Articles on Intravenous Regional Anesthesia (e.g., review articles detailing technique, pharmacology, complications) https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/
Journal of Bone and Joint Surgery (Historical or review articles mentioning Bier's contributions, including hyperemia treatment) https://journals.lww.com/jbjsjournal/pages/default.aspx
StatPearls (NCBIBOOKS): Topics on Vascular Disorders or Physical Medicine modalities reflecting principles of induced hyperemia https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK430875/

網絡擴展解釋

“比爾氏療法”（Bier's Therapy）通常指由德國外科醫生奧古斯特·比爾（August Bier）提出的醫學治療方法。該術語有兩種常見翻譯：

比爾氏綜合療法（Bier's combined treatment）：可能指結合多種治療手段的綜合方案，例如針對炎症或血液循環問題的聯合療法。
比爾氏法（Bier's method）：通常指具體操作技術，如靜脈區域麻醉（Bier block），即通過暫時阻斷肢體血流進行局部麻醉，常用于四肢手術。

核心應用：

主要用于麻醉領域（如Bier阻滞麻醉）和慢性炎症治療（如通過充血療法促進局部血液循環）。
其原理涉及通過控制血流或壓力調節局部組織代謝。

由于搜索結果權威性較低，建議通過專業醫學文獻或詞典（如《道蘭氏英漢醫學辭海》）進一步驗證具體定義和操作細節。