管區英文解釋翻譯、管區的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

prefecture

例句：

警察分局位于管區内并對其行使管轄權的警察局
The police station situated in and having jurisdiction over such a district.

分詞翻譯：

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

區的英語翻譯：

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【計】 region
【醫】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

專業解析

"管區"在漢英詞典中的核心釋義為特定行政機關或公共部門的管轄區域，具體含義需結合語境：

基礎釋義
管轄區域（Jurisdiction/District）：指法律賦予特定機構（如派出所、消防隊、街道辦事處）行使管理權的固定地理範圍。例如："派出所管區"即該派出所負責治安管理的轄區。
法律行政語境
依據《中華人民共和國警察法》第六條，公安機關按管區劃分責任範圍，履行治安管理、戶籍登記等職能。類似概念見于消防部門的"防火管區"（Fire Prevention District）或城市管理的"網格化管區"（Grid-Managed District）。
與近義詞對比
- 轄區（Jurisdiction）：強調管理權覆蓋範圍，與"管區"常互換使用
- 行政區（Administrative Area）：側重政府層級劃分（如省、市、區）
  例：某街道辦事處的"管區"可能涵蓋多個社區"行政區"。

權威參考來源：
因未搜索到可驗證的實時網頁鍊接，建議查閱以下實體資源獲取完整定義：

《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館

《牛津英漢漢英詞典》Oxford University Press

《中華人民共和國警察法》法律出版社單行本

《消防法釋義》中國法制出版社

網絡擴展解釋

“管區”是一個漢語詞語，讀音為“guǎn qū”，其核心含義是“管轄的區域”，具體指某一組織或個人負責管理的特定地理或行政範圍。以下是詳細解釋：

一、基本含義

行政管理範圍
指由特定機構或個人行使管理職責的邊界内區域。例如：“團管區”“管區警員”等表述，均強調職責範圍内的管轄權（）。
地理或行政區劃
可指被邊界線圍繞的特定地區，如鄉紳地産的管區（），或某些地方（如廣東茂名）将行政村稱為“管區”（）。

二、詳細解釋

警察管理分區
在城市管理中，為便于治安維護，常将城市劃分為若幹“管區”，由警察負責各自區域。例如：“供警察管理之便而劃分的城市的區”（）。
特定行政或經濟區域
部分行政單位或經濟開發區使用“管區”指代直屬管轄範圍。例如：“天府新區成都直管區”（）。
軍事或曆史用法
如“團管區”涉及軍隊編制中的管轄區域（）。

三、使用場景

日常管理：如社區、行政村等基層治理單位（）。
治安與城市管理：警察劃分責任區時常用（）。
經濟或特殊行政區：如直轄管理的新區或開發區（）。

四、補充說明

近義詞：轄區、轄區範圍。
地方性差異：部分地區（如廣東）對“管區”有特殊定義，需結合具體語境理解（）。

如需更完整信息，可參考來源網頁（如滬江詞典、JSON中文網）。