管腔内的英文解釋翻譯、管腔内的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 intraluminal

分詞翻譯：

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

腔的英語翻譯：

antrum; cavity
【醫】 cava; cavern; caverna; cavitas; cavitat; cavity; cavum; celio-; chamber
coel-; coelio-; lumen; lumina; space; spatia; spatium

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

專業解析

"管腔内的"是醫學及解剖學術語，指存在于管狀結構（如血管、消化道或導管）内部空間的特征。其對應英文翻譯為"intraluminal"或"endoluminal"，具體應用需結合語境判斷。根據《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》第32版定義，該詞描述物質或過程發生于器官腔道内部的物理位置，例如：

解剖學層面：指器官自然腔道的内部空間，如血管腔内的血流（intraluminal blood flow）
病理學層面：描述腔道内的異常物質，如動脈管腔内的血栓（intraluminal thrombus）
臨床操作：涉及腔道内部介入治療，如内鏡下的管腔内支架置入術（endoluminal stenting）

該術語常見于《Stedman's Medical Dictionary》等權威工具書，在心血管系統疾病診斷和消化内鏡領域應用頻率最高。美國國立衛生研究院（NIH）臨床指南指出，準确理解該概念對解讀影像學報告和手術方案制定具有關鍵作用。

網絡擴展解釋

"管腔内的"（intraluminal）是一個醫學術語，主要用于描述人體或生物體内管道狀結構的内部空間及相關特征。以下是詳細解釋：

基本定義
管腔指身體内各種管道結構的内部空間，如血管、氣管、消化道、食管等。這些結構承擔物質輸送功能（如血液、空氣、食物），其通暢程度直接影響生理功能。例如，血管狹窄可能引發心腦血管疾病，食管狹窄則影響吞咽。
醫學應用場景
- 診斷技術：管腔内超聲（如肛管B超）通過探頭進入管腔内部，可清晰顯示肛管周圍解剖結構，用于評估括約肌功能或診斷肛門失禁。
- 治療手段：通過導管擴張術或置入支撐管，可恢複狹窄/閉塞管腔的通暢性，例如治療動脈硬化或食管狹窄。
微生物學擴展定義
在微生物學中，管腔特指根腫菌遊動孢子内部的長形管狀腔結構，屬于專業領域術語。
英文翻譯與詞源
該詞對應英文為"intraluminal"，其中"intra-"表示“内部”，"lumen"為拉丁語“光/空間”之意，組合後強調“管腔内部”的空間屬性。

該術語的核心含義聚焦于管道結構的内部空間，其應用涵蓋醫學診斷、治療及微生物學領域，具體含義需結合上下文判斷。