關節咿軋音英文解釋翻譯、關節咿軋音的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 articular crepitus; false crepitus; joint crepitus

分詞翻譯：

關節的英語翻譯：

articulation; joint; key links
【醫】 arthr-; arthro-; arthron; article; articulatio; articulation
articulationes; articuli; articulus; artus; joint; junctura; syntaxis

咿軋音的英語翻譯：

【醫】 crepitation; crepitus

專業解析

關節咿軋音（英文：Joint Crepitus）是醫學領域描述關節活動時産生的異常聲響的術語，常見于骨關節炎、半月闆損傷或關節腔内氣體釋放等情況。其表現為關節活動時伴隨的“咔嗒”“沙沙”或“摩擦”聲，可能與軟骨磨損、滑液減少或組織炎症相關。

定義與病理機制

關節咿軋音由拉丁語“crepitus”（意為“嘎吱聲”）演變而來，指關節活動時因結構異常引發的聲響。根據梅奧診所（Mayo Clinic）的臨床研究，其主要成因包括：軟骨表面粗糙化導緻的摩擦、關節腔内氮氣氣泡破裂，以及肌腱或韌帶滑動時與骨骼的異常接觸。

臨床表現與診斷

患者常伴隨關節疼痛、腫脹或活動受限。美國風濕病學會（American College of Rheumatology）指出，膝關節和手指關節是高發部位，可通過觸診、影像學檢查（如X光或MRI）及關節液分析進行鑒别診斷。

治療與管理

約翰霍普金斯醫學院（Johns Hopkins Medicine）建議根據病因采取階梯式幹預：輕度症狀可通過物理治療和非甾體抗炎藥緩解；嚴重病例需考慮關節鏡手術或關節置換。同時，保持適度運動和控制體重可延緩病情進展。

網絡擴展解釋

關節咿軋音是一個醫學術語，用于描述關節活動時發出的彈響或摩擦聲，其形成機制和意義需結合生理性與病理性因素分析。以下是具體解釋：

1.詞語來源與字面含義

“咿軋”源自漢語象聲詞，本義形容搖橹聲或輪軸滾動聲（）。在醫學中借指關節活動時的聲響，類似于氣泡破裂或摩擦聲。

2.生理性關節咿軋音

形成機制：當關節（如手指、膝蓋）被拉伸時，關節腔内壓力降低，滑液中的氣體（如氧氣、氮氣）快速逸出形成氣泡并破裂，産生“咔咔”聲。此過程需時間重新溶解氣體，故無法連續發聲（）。
常見場景：掰手指、久坐後突然活動關節等，通常無痛感，屬正常現象（）。

3.病理性關節咿軋音

可能原因：若伴隨疼痛、腫脹或活動受限，可能與骨性關節炎、類風濕性關節炎、痛風或關節退化有關（）。例如，颞下颌關節的“輾軋聲”常提示關節盤損傷或退行性病變（）。
其他誘因：長期姿勢不良、關節受涼或過度活動也可能引發異常聲響（）。

4.區分與注意事項

生理性：偶發、無痛、活動後消失，無需治療。
病理性：頻繁發生且伴隨不適，需就醫排查炎症或結構損傷（）。

“關節咿軋音”既可能是無害的生理現象，也可能是關節疾病的信號。若僅偶爾出現且無其他症狀，通常無需幹預；反之建議及時就診，結合影像學檢查明确病因。