苛性石灰英文解釋翻譯、苛性石灰的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 caustic lime

exacting; severe

lime
【化】 lime
【醫】 calx; lime

苛性石灰（kē xìng shí huī）是氧化鈣（CaO）的俗稱，屬于無機化合物中的堿性氧化物。其核心含義及漢英對應如下：

漢語定義
指通過高溫煅燒石灰石（主要成分為碳酸鈣，CaCO₃）得到的白色或灰白色塊狀、顆粒狀物質，化學式為CaO。因其具有強堿性及腐蝕性（即“苛性”），故得名“苛性石灰”，亦稱“生石灰”。
英文對應術語
- Quicklime：最通用的英文名稱，強調其制備過程（快速煅燒）。
- Caustic Lime：直譯“苛性石灰”，突出其腐蝕性（caustic）。
- Calcium Oxide：化學标準命名，用于學術及技術文獻。

化學性質
與水反應劇烈（放熱），生成氫氧化鈣（熟石灰），該過程稱為“消化”或“熟化”：

$$ce{CaO + H2O -> Ca(OH)2 + text{熱量}}$$

具強堿性，可腐蝕有機物，吸收空氣中的CO₂逐漸硬化。
主要用途
- 建築材料：生産水泥、砂漿的原料。
- 工業原料：用于冶金、化工（制堿、漂白粉）、煙氣脫硫等。
- 土壤改良：調節酸性土壤pH值。
- 消毒殺菌：利用其堿性殺滅病原體（如農業消毒）。

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）術語庫
定義氧化鈣（Calcium Oxide）為“由鈣和氧組成的化合物，分子式CaO”，是生石灰的化學成分。
中國國家标準《GB/T 1596-2017 用于水泥中的生石灰》
明确“生石灰”即“以碳酸鈣為主要成分的原料，經煅燒得到的以氧化鈣為主要成分的産品”，技術指标涵蓋CaO含量、消化速率等。
《英漢化學化工詞彙》（科學出版社）
将“quicklime”與“生石灰”“苛性石灰”列為對等譯名，标注其化學本質為CaO 。

苛性石灰即生石灰（Quicklime/Caustic Lime），化學成分為氧化鈣（CaO），是石灰石煅燒産物，以強堿性、腐蝕性及與水反應的活性為核心特征，廣泛應用于建築、化工、環保等領域。

苛性石灰是一種具有強腐蝕性的無機化合物，其核心信息如下：

苛性石灰是生石灰的别稱，主要成分為氧化鈣（CaO），由石灰石（碳酸鈣，CaCO₃）高溫煅燒制成。其化學方程式為： $$ text{CaCO₃} xrightarrow{text{高溫}} text{CaO} + text{CO₂↑} $$（）

外觀：白色塊狀或粉末狀固體。
腐蝕性：與水反應劇烈，釋放大量熱并生成氫氧化鈣（熟石灰）： $$ text{CaO} + text{H₂O} → text{Ca(OH)₂} + text{熱量} $$（）
吸濕性：易吸收空氣中的水分和二氧化碳，逐漸失效。

熟石灰（氫氧化鈣，Ca(OH)₂）是生石灰與水反應的産物，腐蝕性較弱，常用于建築塗料或消毒劑。兩者不可混淆。

如需進一步了解石灰的分類或具體應用場景，可參考（農業用途）和（化學性質）。