可收縮容器英文解釋翻譯、可收縮容器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 collapsible container

分詞翻譯：

可的英語翻譯：

approve; but; can; may; need; yet

收縮的英語翻譯：

shrink; contract; draw back; pinch; constriction; constringency; shrinkage
【化】 shrinkage
【醫】 contract; contraction; systole; Z.; zuckung
【經】 contraction

容器的英語翻譯：

can; container; pocket; receptacle; recipient; vessel
【計】 outer casing
【化】 container
【醫】 container; receptacle; receptaculum
【經】 container

專業解析

"可收縮容器"在漢英詞典中的專業釋義為"Collapsible Container"，指采用柔性材料或鉸接結構設計，能夠通過折疊、壓縮等方式減小體積的存儲裝置。根據物流工程領域的應用實踐，該術語包含三層核心特征：

結構特性
采用高密度聚乙烯（HDPE）或聚丙烯（PP）等工程塑料為主體材料，通過模壓成型技術形成可折疊框架（來源：中國物流學會《現代物流裝備與技術白皮書》）。側壁通常設計為波紋闆結構，支持縱向壓縮率達65%-80%。
功能應用
主要服務于逆向物流系統和倉儲空間優化，常見于跨境海運集裝箱（ISO 668:2020标準）、可回收包裝周轉箱等場景。國際航運協會數據顯示，此類容器可使運輸空間利用率提升40%[ICS官網行業報告]。
技術規範
需符合GB/T 35774-2017《聯運通用平托盤》國家标準的荷載要求，折疊狀态下的最小體積通常不超過展開狀态的1/4。美國材料與試驗協會ASTM D5276标準規定了其抗壓強度測試方法。

在環境效益方面，世界包裝組織WPO的研究表明，可收縮容器通過重複使用機制，可減少28%的包裝廢棄物産生量[WPO可持續包裝案例庫]。歐盟REACH法規特别強調其材質需滿足SVHC高度關注物質含量低于0.1%的環保要求。

網絡擴展解釋

“可收縮容器”指一種能夠通過折疊、壓縮或收縮等方式改變自身體積的盛裝器具，具有便于攜帶和節省空間的特點。以下是其詳細解釋：

定義與核心特點

結構靈活性
可收縮容器通常采用可折疊或可伸縮的設計，例如通過鉸鍊、柔性材料或嵌套結構實現體積變化。這種設計使其在未使用時占用較小空間，使用時又能展開為完整形态（）。
材料特性
根據用途不同，材料可能包括：
- 剛性材料（如塑料闆、金屬框架）：确保容器在展開狀态下穩定支撐物品（）；
- 柔性材料（如矽膠、布料）：常見于輕便型容器，但可能存在支撐性不足的問題（）。
應用場景
- 日常生活：便攜式收納盒、旅行用折疊水杯等；
- 工業領域：建築工地臨時存儲容器（）、物流運輸中的可壓縮包裝箱。

與其他容器的區别

普通容器：固定結構，無法改變體積（）；
編程中的容器：指動态管理數據集合的結構（如列表、數組），與物理容器無關（）。

術語擴展

英語中通常譯為“collapsible container”，強調其可折疊特性（）。在專利文獻中，這類設計常涉及剛性材料與折疊結構的結合，以平衡便攜性和耐用性（）。

若需了解具體産品案例或專利技術細節，可參考中提到的實用新型專利設計。