柯尼格氏杆英文解釋翻譯、柯尼格氏杆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Konig's rods

分詞翻譯：

柯的英語翻譯：

【建】 chry-; chryso-

尼的英語翻譯：

Buddhist nun; priestess

格的英語翻譯：

case; division; metre; square; standard; style
【計】 lattice

氏的英語翻譯：

family name; surname

杆的英語翻譯：

mast; perch; pole; post; shank; staff
【化】 bar
【醫】 culm; lever; rhadbo-; rod; stab; staff; stick

專業解析

柯尼格氏杆（König's Rod 或 König Rod），在骨科醫學領域，特指一種曆史上用于治療脊柱側彎（Scoliosis）的早期内固定器械。它由德國外科醫生弗朗茨·柯尼格（Franz König, 1832-1910）在19世紀末設計并推廣使用。

其詳細含義可從以下幾個方面解釋：

基本定義與結構：
- 柯尼格氏杆是一種金屬制成的剛性直杆，通常由不鏽鋼或早期使用的其他生物相容性金屬材料制作。
- 其設計核心是一個T形或類似構型的杆體。杆的主體部分（長臂）沿脊柱縱軸放置，而短臂（或橫檔）則用于提供額外的固定點或杠杆作用點。
- 該裝置通過椎闆下鈎（Sublaminar Hooks）或類似的機械結構固定在需要矯正的脊柱節段的椎闆上。
發明背景與目的：
- 在柯尼格所處的時代，脊柱側彎的治療主要依賴笨重的外部支具（如石膏背心）或效果有限的手術。柯尼格氏杆的發明代表了早期嘗試通過内部固定（Internal Fixation）來提供更直接、更穩定的脊柱矯形。
- 其設計初衷是利用金屬杆的剛性和杠杆原理，對彎曲的脊柱施加持續的矯正力，并維持矯正後的位置，促進脊柱融合。
臨床應用與機制：
- 手術中，醫生将柯尼格氏杆置于脊柱的凹側（彎曲的内側）。
- 通過将杆體末端的鈎子鈎在選定節段的椎闆下方，利用杆的剛性對脊柱施加縱向撐開力（Distraction Force），試圖拉直彎曲的脊柱。
- 其T形設計旨在增加固定的穩定性，防止杆體在脊柱上旋轉或移位。
- 通常需要結合脊柱融合術（Spinal Fusion），即在固定杆提供穩定性的同時，在脊柱節段間植入骨塊，以期最終達到骨性融合和永久穩定。
曆史意義與局限性：
- 開創性意義：柯尼格氏杆是脊柱内固定技術發展史上的重要裡程碑之一。它是最早成功應用于臨床的脊柱内固定器械之一，啟發了後續衆多内固定裝置的設計，如哈靈頓棒（Harrington Rod）。
- 主要局限性：
  - 矯正能力有限：主要提供縱向撐開力，對脊柱在冠狀面（側彎）、矢狀面（後凸/前凸）和軸狀面（旋轉）的三維畸形矯正能力不足。
  - 固定節段長，活動度喪失大：通常需要固定較長的脊柱節段，導緻脊柱活動度顯著下降。
  - 并發症風險：如鈎子移位、脫出、椎闆骨折、以及因固定不充分導緻的矯正度丢失（“曲軸現象”或假關節形成）等風險相對較高。
  - 缺乏節段性固定：與現代的椎弓根螺釘系統相比，其固定點少，無法實現每個椎體節段的精确控制和固定。
現代地位：
- 隨着脊柱外科技術的飛速發展，特别是椎弓根螺釘系統（Pedicle Screw Systems）的出現和廣泛應用，柯尼格氏杆這類早期的單棒鈎系統因其固有的局限性，在現代脊柱側彎矯正手術中已被淘汰。
- 現代的三維矯形内固定系統（如CD Horizon, Moss Miami, USS, ISOLA 等）能夠提供更強大、更可控的多平面矯形力，實現短節段、節段性固定，顯著提高了矯正效果、穩定性和融合率，同時降低了并發症風險。

柯尼格氏杆（König's Rod）是19世紀末由德國外科醫生Franz König發明的、用于矯正脊柱側彎的早期脊柱内固定器械。其核心是一個T形的金屬直杆，通過椎闆下鈎固定在脊柱上，主要提供縱向撐開力以矯正畸形并維持位置，需結合脊柱融合術。雖然它在脊柱外科發展史上具有開創性意義，但由于其在三維矯形能力、固定穩定性、并發症控制等方面的顯著局限性，已被更先進的椎弓根螺釘系統等現代内固定技術所取代。

參考來源：

Herkowitz, H. N., Garfin, S. R., Eismont, F. J., Bell, G. R., Balderston, R. A. (Eds.). (2011). Rothman-Simeone The Spine (6th ed.). Saunders/Elsevier. (權威脊柱外科教科書，涵蓋脊柱外科曆史與技術發展)
Canale, S. T., Beaty, J. H. (Eds.). (2013). Campbell's Operative Orthopaedics (12th ed.). Mosby/Elsevier. (權威骨科手術學參考書，包含脊柱側彎治療曆史與技術的章節)
Bridwell, K. H., DeWald, R. L. (Eds.). (2011). The Textbook of Spinal Surgery (3rd ed.). Lippincott Williams & Wilkins. (專注于脊柱外科的經典教材，詳細讨論各種内固定技術及其演變)
Historical articles on the evolution of scoliosis surgery techniques in journals like Spine or Journal of Bone and Joint Surgery. (專業骨科/脊柱外科期刊中關于脊柱側彎手術技術演變的綜述性文章)

網絡擴展解釋

“柯尼格氏杆”對應的英文為König's rod，屬于專業術語。由于搜索結果中未提供具體領域或應用場景的說明，推測其可能涉及以下方向：

醫學/解剖學：可能與德國醫學家或解剖學家命名的結構相關（如骨骼、神經或醫療器械）；
物理學/工程學：或指某種實驗工具或測量裝置（如光學或機械領域的杆狀設備）。

注意：該詞在公開資料中較為罕見，建議結合具體上下文進一步确認。若涉及專業文獻，可查閱《Dorland醫學詞典》或工程學術數據庫獲取更詳細定義。