标準卷标號英文解釋翻譯、标準卷标號的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 standard volume label

分詞翻譯：

标準的英語翻譯：

criteria; level; mark; measure; normal; par; rule; standard; criterion
【計】 etalon; normal; STD
【化】 standards
【醫】 norm; normo-; rubric; standard
【經】 denominator; norm; standard

卷标的英語翻譯：

【計】 volume label

號的英語翻譯：

mark; size; business house; date; howl; name; number; wail; yell

專業解析

在漢英詞典視角下，“标準卷标號”可拆解為以下核心概念：

标準 (Standard)
指經權威機構制定或公認的規範性文件，用于統一特定領域的規則、方法或技術要求。英文對應Standard（如：ISO standards 國際标準）。
卷 (Volume)
在文獻、檔案或數據管理中，指一個完整作品或數據集的一部分或分冊。英文對應Volume（如：Volume 3 of the encyclopedia 百科全書的第3卷）。
标號 (Identifier / Label / Code)
指用于唯一識别、标記或分類特定項目（如文檔、産品、檔案）的符號、代碼或編號系統。英文對應Identifier,Label,Code,Numbering（如：Product code 産品代碼, Serial number 序列號）。

“标準卷标號”的整合含義

該術語特指依據某項公認标準制定的、用于标識特定卷冊或分卷的唯一編號或代碼系統。其核心在于：

規範性：編號規則遵循既定的标準（如國家标準、行業标準、國際标準）。
唯一性：确保每個卷冊（或分卷）擁有獨一無二的标識。
結構性：标號本身可能包含層級信息（如标準號、卷次號、分冊號等）。

應用場景與權威參考

“标準卷标號”常見于：

标準文獻管理：如國家标準、行業标準常分卷發布（基礎卷、分冊），需标準卷标號唯一标識。
來源參考：中國國家标準化管理委員會 (Standardization Administration of China, SAC) 關于标準文獻編號規則的相關說明。

大型叢書或檔案管理：如百科全書、年鑒、曆史檔案彙編等，按卷出版或歸檔，需标準化的卷标號進行系統管理。
來源參考：國際标準化組織 (ISO) 的信息與文獻工作标準系列 (e.g., ISO 690 信息與文獻 - 參考文獻)。

技術文檔與産品手冊：複雜設備的技術文檔可能分卷編寫，使用标準卷标號便于查閱和引用。
來源參考：特定行業（如航空航天、制造業）的技術文檔管理規範。

總結

“标準卷标號” (Standard Volume Identifier/Label/Code) 是一個結合了規範性、唯一性和結構性的标識符，專指依據特定标準為卷冊或分卷分配的編號系統。其核心價值在于實現信息資源的規範化管理和高效檢索。鑒于該術語的具體定義可能因應用領域和所依據的标準而異，建議查閱相關領域的權威标準文本或管理規範以獲取最精确的解釋。

網絡擴展解釋

“标準卷标號”是一個複合詞，需拆解為“标準卷”和“标號”兩部分理解。具體含義需結合不同領域的應用場景：

一、标號的基本含義

标號（biāo hào）通常指用于标識性能、類别或順序的符號或數字，常見于以下領域：

工業産品：例如水泥的标號（如200號、300號）表示抗壓強度等級。
計算機存儲：磁盤的“卷标號”是用戶為分區設置的名稱（如将C盤命名為“系統盤”），用于區分不同磁盤；而“序列號”是系統自動生成的唯一标識符。
出版物：期刊的“卷號”是按年度累加的編號，“期號”是按出版周期劃分的序號（如雙月刊的“第3期”）。

二、标準卷的語境解析

“标準卷”在不同場景中的含義：

考試領域：指符合統一命題規範的試卷（如高考标準卷）。
出版領域：可能指符合行業規範的卷號編制規則，例如期刊卷號按創刊年份累加（如2023年出版的期刊可能為第10卷）。

三、綜合解釋

“标準卷标號”可能指符合特定标準的卷或産品的标識符號，例如：

學術期刊中按國際标準編制的卷號（如ISSN編號）；
工業産品中符合國家标準的性能等級标識；
标準化考試中的試卷編號體系。

建議根據具體使用場景進一步确認其定義，例如在學術引用、産品說明或計算機系統中，其側重點會有所不同。