在漢英詞典框架下，“可見的”對應英文詞彙主要有以下三種核心釋義及使用場景：
visible（物理可視性）
指事物能夠被肉眼直接觀察或識别，如《牛津高階英漢雙解詞典》定義其為“able to be seen”（來源：牛津詞典）。例句：The stars are visible in the night sky（夜空中的星星清晰可見）。
apparent（表面顯性）
強調通過現象或表象可推斷出的存在，可能隱含與實質的差異。例如《柯林斯高階英漢雙解詞典》解釋為“seeming to exist or be true”（來源：柯林斯詞典）。例句：There was an apparent contradiction in his statement（他的陳述中存在明顯的矛盾）。
perceptible（感知可察性）
描述通過感官（如視覺、聽覺）或儀器可察覺的變化或存在，如《劍橋英漢雙解詞典》定義為“able to be noticed or perceived”（來源：劍橋詞典）。例句：There was a barely perceptible movement in the shadows（陰影中有個幾乎難以察覺的動靜）。
該詞在不同語境中需結合具體英文詞彙的語義側重進行匹配，以上釋義均參考國際權威詞典學出版物。
“可見”是一個漢語詞彙，其含義和用法需結合具體語境分析：
由“可”（能夠）和“見”（看見）構成，字面指能被視覺感知。如：
邏輯推斷（作連詞） 表示從前文得出明确結論，相當于“由此可知”：
他深夜仍在改方案，可見項目進度緊迫
強調顯著性 指現象或特征達到明顯程度：
疫情對經濟的影響肉眼可見
學術表述 在論文中常用于描述觀測結果：
實驗數據可見，溫度與反應速率呈正相關
不可見｜隱蔽｜隱性
科技語境中需區分：
該詞在不同領域有專業化應用，理解時需結合上下文判斷具體指向。
巴爾通氏體屬白扁豆丙二酸一酰胺博耳頓氏溶液恥骨下支端腦多态直視存儲管多項式乘法糞樣的行政管理的科學核質點化學曆程化驗證明書急性主質性扁桃體炎肌炎的科－博二氏定律脈絡膜靜脈默弗裡效率切速表其他經營成果的調整溶膠體橡膠熔鐵爐工涉及的金融問題蛇麻鞣酸收回舊公司債券的費用攤銷數值屬性塑性力學外埠應收款項維持街上秩序