月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

蛇麻鞣酸英文解釋翻譯、蛇麻鞣酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 humulotannic acid

分詞翻譯:

蛇麻的英語翻譯:

【醫】 Humulus lupulus var. cordifolius Maxim

鞣酸的英語翻譯:

【化】 digallic acid; gallotannic acid; tannic acid; tannin
【醫】 tannic acid; tannin

專業解析

蛇麻鞣酸(Shémá Róusuān),英文對應術語通常為Hop Tannin 或Humulotannin,是一種存在于啤酒花(蛇麻草,學名:Humulus lupulus L.)中的天然多酚類化合物。它屬于植物鞣質(Tannins)的一種,是啤酒花中除α-酸、β-酸外的重要功能性成分。

核心定義與化學特性

  1. 來源與本質:蛇麻鞣酸主要存在于啤酒花雌花的腺體(Lupulin glands)中。其化學本質是一類由沒食子酸(Gallic acid)或其衍生物聚合而成的水解單甯(Hydrolysable Tannins),區别于葡萄、茶葉中常見的縮合單甯(Condensed Tannins)。
  2. 功能特性:
    • 澀味與收斂性:作為鞣質,蛇麻鞣酸能與唾液蛋白結合,産生典型的澀口感。在啤酒中,適量的鞣酸有助于提升酒體的結構感和複雜性,但過量則可能帶來粗糙的澀味。
    • 抗氧化性:具有清除自由基的能力,有助于延緩啤酒的氧化老化,提升風味穩定性。
    • 蛋白質結合能力:能與麥汁或啤酒中的蛋白質結合形成沉澱,在麥汁煮沸和啤酒冷卻階段促進熱凝固物和冷凝固物的形成,有助于啤酒的澄清(但過量可能導緻永久性渾濁或口感問題)。
    • 金屬離子螯合:能與鐵、銅等金屬離子結合,影響啤酒的氧化還原狀态和風味穩定性。

在啤酒釀造中的角色

  1. 風味貢獻:適量時提供結構感和輕微的澀味支撐,是某些啤酒風格(如英式苦啤、部分IPA)風味特征的一部分。其氧化産物也可能參與形成複雜的陳年風味。
  2. 澄清作用:在麥汁煮沸階段,與熱變性蛋白質結合形成熱凝固物,促進麥汁澄清。在發酵後熟階段,也可能參與冷渾濁物的形成與沉降。
  3. 穩定性影響:
    • 正面:抗氧化性有助于啤酒保鮮。
    • 負面:過量時可能導緻啤酒的永久性渾濁(與蛋白質過度結合)或引起盧甯反應(Luning reaction),在光照下産生類似臭鼬味的硫化物異味(與異α酸反應)。

與其他相關術語的區别

安全性與應用注意

蛇麻鞣酸是天然植物成分,在啤酒中含量通常較低(遠低于葡萄酒),一般認為在常規飲用下是安全的。但部分人群可能對鞣酸敏感,或需注意其與特定藥物的相互作用(如影響鐵吸收)。在釀造中需控制添加量以避免負面影響。

來源參考:

網絡擴展解釋

根據您的提問,“蛇麻鞣酸”這一術語并未在提供的搜索結果中直接出現。但結合“鞣酸”的通用定義和“蛇麻”(通常指啤酒花)的植物特性,可推測其可能指蛇麻植物中所含的鞣酸類成分。以下是綜合整理的信息:

1.鞣酸的基本定義

2.可能的關聯解釋

3.主要應用領域

4.注意事項

補充說明

若“蛇麻鞣酸”為特定文獻或專業術語中的表述,建議結合具體上下文或權威資料進一步确認其定義。當前解釋基于鞣酸的普遍特性及蛇麻的植物成分推測。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半日花油包報頭薄紅細胞胞色細胞表面硬操作類指令刺香柏子油得天獨厚的定期給付二脒鋼軌後莫奎甯呼氣性呼吸困難絕緣套管軍艦用燃料油開關驅動存儲器蠟狀菌素錄象系統芒柄花黃素冥器名譽好的扭轉反應偶聯磷酸化刨皮機陪審團的組成噴壺碳酸定量計探險家外圍適配器腕後彎