科策邦氏手術英文解釋翻譯、科策邦氏手術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Kortzeborn's operation

分詞翻譯：

科的英語翻譯：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【醫】 department; family; family systematic
【經】 accountant's department; division head; section

策的英語翻譯：

plan; whip

邦的英語翻譯：

nation; state

氏的英語翻譯：

family name; surname

手術的英語翻譯：

operation; surgery
【醫】 operation

專業解析

科策邦氏手術（Kocher Maneuver）是普外科領域用于充分暴露十二指腸及胰頭區域的标準手術操作，其英文對應術語為“Kocher Maneuver”。該名稱源于瑞士外科醫生埃米爾·特奧多爾·科赫爾（Emil Theodor Kocher），他因在甲狀腺生理學、病理學及手術方面的貢獻獲得1909年諾貝爾生理學或醫學獎。

一、手術定義與目的

該操作通過遊離十二指腸降部及胰頭後方組織，将十二指腸和胰頭向左側翻起，從而顯露下腔靜脈、腹主動脈、左腎靜脈等腹膜後結構。主要應用于以下情況：

胰十二指腸切除術（Whipple手術）：為切除胰頭腫瘤提供必要視野
膽總管探查：處理遠端膽總管結石或腫瘤
十二指腸創傷修複：直接縫合或切除吻合損傷腸段
腔靜脈手術：如腹膜後腫瘤切除或血管重建

二、操作步驟詳解

切口選擇：上腹正中或右側旁正中切口
解剖層面：
- 沿十二指腸降部外側切開腹膜（Kocher切口）
- 鈍性分離十二指腸與後腹壁間的無血管平面
遊離範圍：
- 上至肝十二指腸韌帶
- 下至腸系膜上血管
- 内側顯露至腹主動脈左側緣
關鍵标志：術中需保護胃結腸靜脈幹（Henle幹）及胰十二指腸下動脈

三、臨床意義與創新性

科赫爾于1903年首次系統描述此入路，其核心價值在于：

解剖學貢獻：明确十二指腸後間隙為胚胎期融合筋膜形成的無血管區
手術安全性：通過自然平面分離減少術中出血風險
腫瘤學意義：實現胰頭區域淋巴結的整塊清掃（en bloc resection）

命名淵源：盡管“科策邦氏”為Kocher的音譯變體，國際醫學文獻統一采用“Kocher Maneuver”。科赫爾開創的頸部甲狀腺術式（Kocher Incision）同樣沿用其名。

權威參考文獻

UpToDate臨床數據庫：腹部手術入路技術規範
 https://www.uptodate.com/contents/kocher-maneuver

Schwartz外科學原理（第11版）：十二指腸手術章節
Annals of Surgery：曆史性手術技術演進綜述（PMID: 19502987）

網絡擴展解釋

關于“科策邦氏手術”，目前沒有明确的醫學定義或廣泛認可的手術術語與此名稱直接對應。這可能存在以下幾種情況：

術語翻譯問題
可能是外文人名或手術名稱的音譯錯誤。例如：
- Kocher maneuver（科克爾手法）：一種暴露膽總管和胰腺頭部的經典外科操作，由諾貝爾獎得主Emil Theodor Kocher提出，常用于膽囊或胰腺手術。
- Kocher incision（科克爾切口）：甲狀腺手術中使用的頸部橫切口。
拼寫誤差或混淆
用戶可能混淆了多個術語，如“科氏手術”與“邦氏手術”的結合，但醫學中并無此合并術語。建議檢查拼寫或提供更多上下文。
新興或小衆手術名稱
極小概率為某地區、醫院特有的命名方式，需結合具體科室或疾病背景進一步确認。

建議：
若需準确解答，請提供更多信息，如手術涉及的器官、疾病或英文原名。同時可參考權威醫學資料（如《外科學》教材）或咨詢專科醫生核實術語。