估定稅捐收入英文解釋翻譯、估定稅捐收入的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 assessment receipts

assess
【化】 estimation

【經】 tax receipts

估定稅捐收入（Assessed Tax Revenue）是稅務管理領域的專業術語，指稅務機關基于法定程式對納稅人應納稅款進行預先核定後形成的預期性財政收入。該概念包含三個核心要素：

該術語在跨境稅收協定中對應"assessed income"概念，世界銀行《全球納稅報告》将其定義為稅務機關基于可驗證數據作出的臨時性征稅判定。實際應用中常見于企業所得稅預繳、個體工商戶定期定額征收等場景。

“估定稅捐收入”是指政府或相關機構根據法律規定，對納稅人應繳納的各類稅捐進行預先評估和核定的預期收入。具體解釋如下：

估定稅捐收入是政府財政預算的重要組成部分，屬于強制性財政收入。它通過法律形式規定征收範圍和标準，用于公共事業支出，與自願性的“捐贈收入”性質不同（捐贈收入屬于非營利組織的營業外收入）。

根據《企業所得稅法實施條例》，企業接受捐贈的收入需計入應納稅所得額，但“稅捐”本身是企業的支出項，需注意兩者在稅務處理上的差異。

$$ 應納稅所得額 = 利潤總額 + 納稅調整增加額 - 納稅調整減少額 $$ 其中，估定稅捐支出可作為調整項影響最終稅額。