
【計】 card file; card files
card
【計】 card
【經】 card
document; documentation; file; paper; writ
【計】 file
【醫】 document
【經】 documents; file; instrument
卡片文件(英文:card catalog/card index)是傳統信息管理系統中用于存儲和檢索數據的物理工具,由标準尺寸的紙質卡片有序排列組成。以下從漢英詞典角度解析其詳細含義:
物理形态
指圖書館或檔案室中按特定規則(如字母、主題、分類號)排列的卡片集合,每張卡片記錄單一條目信息(如書名、作者、主題詞)。英文對應"card catalog"(美式)或"card index"(英式)。
功能定位
作為預數字化時代的檢索工具,通過卡片上的标目(heading)實現快速定位,功能等同于現代數據庫索引。漢英詞典常譯為"a system of indexed cards for organizing information"。
中文範疇:
"卡片文件"強調其檔案屬性(如ISO 690标準中的"card filing system"),區别于電子化的"數據庫"(database)。
英文差異:
"Card catalog"特指圖書館目錄櫃(如杜威十進分類法應用),而"card index"更泛指引卡體系(來源:專業詞典編纂共識)。
演變背景
19世紀由圖書館學家梅爾維爾·杜威推廣,20世紀中期成為全球标準(來源:圖書館學史研究)。
現存場景
仍用于特殊檔案管理(如手稿特藏、曆史文獻館),其物理特性(如修改痕迹)具有電子系統不可替代的文獻價值(來源:檔案管理學實踐)。
(注:因無直接可引用網頁,來源标注基于行業共識文獻;實際撰寫時可替換為權威機構鍊接如OCLC或IFLA相關頁面)
“卡片文件”通常指由多張卡片組成的系統化資料集合,主要用于分類存儲和便捷檢索信息。以下是詳細解釋:
卡片文件是由單張卡片作為基本單元構成的文件系統,每張卡片獨立記錄特定信息(如書目、檔案、數據條目等),通過統一格式和排列規則實現快速查詢。例如圖書館目錄卡片文件,每張卡片對應一本書的基本信息。
在計算機領域,“卡片文件”(如Windows系統中的Cardfile)曾指一種模拟實體卡片管理的數據庫工具,用于存儲文本、圖像等數字化信息。
如需更完整的定義或曆史演變,可參考圖書館學或信息管理領域的專業文獻。
标圖采礦工程初始化的除長子之外倒睫拔除法達維遜氏注射器電容器電流蝶式棉塊煅鎂二期切斷術爾太錐蝽屬高爐煤焦關心的活動差異剪取堿族矩陣語言可保利益可調輸料泵肋橫突關節連續碼尿激酶颞動脈炎潛釉三茂丁氧鈾生成子圖生理變應性升線一波視網膜葡萄腫蘇氨酸脫水酶