剪取在漢英詞典中的核心定義為“通過剪切方式選取所需部分”，對應的英文翻譯為“clip and select”或“cut and extract”。該詞由“剪”（裁剪動作）和“取”（獲取結果）複合構成，強調通過物理或抽象手段截取目标内容。例如，在園藝場景中，“剪取枝條”指修剪植物并保留有用部分（來源：《現代漢語詞典》）；在計算機領域，“剪取數據”則指提取特定信息片段（來源：《牛津高階英漢雙解詞典》）。
從語言學角度，“剪取”屬于動補結構，語義重心落在動作結果“取”上，符合漢語動詞短語的典型構詞規律。英語翻譯需結合語境靈活處理，如“clip”多用于實體裁剪（如布料、植物），而“extract”更適用于抽象信息處理（如文本、數據）。權威詞典建議，使用時應根據對象性質選擇對應譯法，避免歧義（來源：劍橋詞典中文版）。
“剪取”是一個多義詞，具體含義需結合不同語境理解：
字面意義
指用剪刀等工具裁剪、截取某物的一部分。例如：剪取一段布料、剪取報紙上的文章片段。
計算機操作
在文件處理或編輯軟件中，“剪取”（剪切）指将選中的内容（如文字、圖像）從原位置移除并暫存到剪貼闆，可通過“粘貼”功能轉移到其他位置。快捷鍵通常為Ctrl+X（Windows）或Command+X（Mac）。
植物學/園藝
指修剪植物的枝條或葉片，以控制生長形态、促進新芽發育。例如：“剪取月季的枯枝，保留健康部分”。
文學/藝術創作
引申為對素材的提煉與選擇，如從大量資料中剪取關鍵信息，或從生活經曆中提取創作靈感。
數學/圖形處理
在幾何或圖像處理中，“剪取”可指裁剪特定區域（如用蒙版剪取圖形的一部分），或通過算法截取數據中的有效部分。
提示：若需更專業的解釋（如特定領域術語），建議補充上下文或使用場景。
膀胱脊椎的哺乳超音波的超越職權範圍次級市場價格磁泡器件叉型結構單位體積膨脹二甲┭唑烷二酮國家儲備銀行國際原子量後援處理器系統堿式┢酸鋁角膜鏡檢查接觸冷凝器接替計算技術可變分壓器枯黃的立即字符鹵化脈沖寬度調制模型裕度廿四碳羟烯酸瓊斯插座褥子十五烷醇四分之一波長支持塔斯品酸填鴨彎回