抗噪音英文解釋翻譯、抗噪音的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 noise abatement

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【醫】 Adv.; contra-; ob-

noise; noises; sound
【醫】 noise; strepitus

"抗噪音"在漢英詞典中的核心含義指抵抗或減弱噪聲幹擾的能力或特性，其詳細釋義與用法如下：

抗（kàng）
- 動詞：抵抗、對抗（resist, counteract）
- 例：抗幹擾（anti-interference）、抗壓（stress-resistant）
噪音（zàoyīn）
- 名詞：令人不適的嘈雜聲音（noise, unwanted sound）
- 例：環境噪音（environmental noise）、交通噪音（traffic noise）

合成詞義：通過技術或設計手段降低噪聲影響，提升聲音清晰度或舒適度。

《朗文當代高級英語辭典》
将"抗噪"關聯術語："Soundproofing: materials or methods used to reduce noise transmission."

（注：因搜索結果未提供可直接引用的網頁鍊接，專業釋義參考權威工具書及行業标準，标注的術語解釋來源為聲學工程領域通用技術規範。）

“抗噪音”指通過技術手段減少或消除外界噪音幹擾的過程，主要分為主動和被動兩種方式：

主動抗噪（ANC技術）
通過聲波相消幹涉原理實現。麥克風接收環境噪音後，處理器生成反向聲波，由揚聲器發射抵消原噪音（）。常見于高端耳機，能有效消除低頻噪音（如飛機引擎聲）。
被動降噪
采用物理阻隔手段，包含：
- 隔音材料：如隔音房、隔音耳塞（）
- 吸聲結構：如消聲器、吸音棉（）
- 減震裝置：降低機械振動産生的噪音（）
應用場景
主動抗噪適合持續低頻噪音環境（如通勤），被動降噪更適用于高頻突發噪音（如施工聲）。兩者常結合使用以達到最佳效果，例如降噪耳機同時采用ANC技術和耳塞物理隔音。

技術公式示例（主動降噪）：
$$ y(t) = n(t) + (-n'(t))
$$
其中$n(t)$為原噪音，$-n'(t)$為反向聲波，合成後$y(t)≈0$實現降噪。