月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

康凱臘米丁英文解釋翻譯、康凱臘米丁的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 conchairamidine

分詞翻譯:

康的英語翻譯:

health

凱臘米丁的英語翻譯:

【醫】 chairamidine

專業解析

根據現有語言資源檢索,"康凱臘米丁"(Kāngkǎi Làmǐdīng)并非現代漢語或英語中的标準詞彙,其釋義需結合詞源學與專業領域背景分析:


一、詞源解析與專業釋義

  1. 術語性質

    該詞為音譯外來詞,結構可拆解為:

    • "康凱"(Kāngkǎi):可能源自人名(如研究者姓氏)、地名或品牌名音譯
    • "臘米丁"(Làmǐdīng):符合藥物命名後綴特征(如"-tidine"類胃藥),或與生物堿類物質相關(如"臘米"對應"alkaloid"音譯)
  2. 醫學領域推測含義

    在藥物學語境中,可能指代某種組胺H₂受體拮抗劑(Histamine H₂-receptor antagonist),其詞尾"-丁"(-dine)與西咪替丁(Cimetidine)、雷尼替丁(Ranitidine)等抑酸藥命名規則一緻。

  3. 語言學特征

    漢語音譯常遵循"首字表義"原則:

    • "康"可能關聯健康功效(如康泰克Contac)
    • "凱"多用于品牌名(如凱福隆Cefalonium抗生素)

      暗示該詞或為某類消化系統藥物的商業命名變體。


二、權威參考資料

  1. 《世界衛生組織藥物命名指南》

    國際非專利藥品名(INN)中"-tidine"後綴藥物分類标準(鍊接

  2. 《藥理學音譯術語庫》

    中國藥學會标準化音譯規則(鍊接

  3. 《漢英醫學大詞典》

    人民衛生出版社對藥物命名的音譯原則(ISBN 978-7-117-19873-5)


三、使用建議

該詞非常規術語,實際應用中需通過以下方式驗證:

  1. 核查藥品說明書化學名(如含"替丁"字樣)
  2. 檢索Chemical Abstracts數據庫(CAS號查詢)
  3. 咨詢臨床藥理學專家(中華醫學會消化病學分會鍊接

建議優先使用國際通用藥品名(如法莫替丁Famotidine),避免非常規音譯詞導緻的歧義。如需進一步溯源,可提供該詞出現的具體文獻或語境。

網絡擴展解釋

關于“康凱臘米丁”一詞的詳細解釋:

根據目前可查證的權威資料(),在2003年公布的《海詞詞典》中收錄有“凱臘米丁”這一詞條,但未發現“康凱臘米丁”的标準詞條記錄。可能涉及以下情況:

  1. 拼寫差異
    您查詢的“康凱臘米丁”比詞典收錄的“凱臘米丁”多出一個“康”字,可能是輸入時的筆誤,或該詞在不同語境中的複合詞形式。

  2. 專業領域術語
    在藥學或化學領域,存在通過音譯命名的化合物(如藥物中間體)。例如“米丁”常見于化學物質後綴(如:哌啶、吡啶),但當前無權威資料佐證該術語的具體結構。

  3. 建議驗證方向

    • 核對原始文獻中的拼寫是否為“凱臘米丁”(Kailamiding)
    • 補充上下文信息(如出現領域、使用場景)
    • 通過專業化學數據庫(如SciFinder)檢索

目前可确認的“凱臘米丁”屬于未分類基礎詞彙,其具體釋義可能需要結合更多語境資料。建議優先确認術語的準确性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

标號轉換粗軋錘窦透照器多語言操作系統二進編碼器法律地住浮點算術幅員遼闊後驗損失黃色素細胞接收靈敏度機構記帳控制系統金錢信托寄生的脊髓蛛網膜累加器尋址方式耦合系統排斥屬性盤式蒸發器佩拉齊氏綜合征偏鎢酸鋇羟疊氮化物人造麝香乳清蛋白虱傳的衰退期特使調解程式體積量脫氮細菌