抗ж英文解釋翻譯、抗ж的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 antialbumose

相關詞條：

例句：

1. 他再也抵抗不住了。
   He could resist no longer.
2. 他們沒有抵抗。
   They offered no resistance.
3. 他們因對手權柄在握，反抗也沒用。
   Their opponents had the whip hand and it was useless to resist.
4. 他們決定抵抗入侵。
   They are determined to resist invasion.
5. 他們無力反抗。
   They were powerless to resist.
6. 他無法抵抗漂亮的女招待的引誘。
   He can't resist the allure of the pretty waitress.
7. 這種新的傳染病對抗菌素有抗藥性。
   This new type of infection is resistant to antibiotics.
8. 抵抗運動開展了一場反對殖民統治者的恐怖活動。
   The resistance movement started a campaign of terror against the colonial rulers.

專業解析

"抗ж" 一詞并非現代漢語或英語中的标準詞彙，在權威的漢英詞典中通常沒有收錄。它看起來像是中文“抗”與西裡爾字母“ж”的混合體。我們可以從構詞角度進行推測性分析：

1. “抗”的含義 (中文部分):

   • 核心意思: 表示“抵抗”、“對抗”、“反對”、“抵禦”。
   • 英語對應: 常見翻譯為 "resist", "combat", "fight (against)", "oppose", "withstand", "anti-" (作為前綴)。
   • 詞典參考: 在權威漢英詞典如《現代漢語詞典》（商務印書館）及其英譯本、《牛津英漢漢英詞典》中，“抗”的釋義均圍繞上述核心概念展開。來源：标準漢語詞典釋義。

2. “ж”的含義 (西裡爾字母部分):

   • 字母本身: “ж”是西裡爾字母，用于俄語、烏克蘭語、保加利亞語、塞爾維亞語等斯拉夫語言。
   • 發音: 通常發音為 [ʒ]（類似英語 "vision" 中的 "s" 音或法語 "je" 的音）。
   • 在單詞中的意義: “ж”作為單詞的一部分，本身沒有獨立含義。其意義取決于它所在的完整單詞。
     • 在俄語中常見詞根舉例:
       • -ж- (-zh-) 可能與生命、生存相關（如 жизнь / zhizn' - 生命）。
       • -ж- (-zh-) 可能與鐵相關（如 железо / zhelezo - 鐵）。
       • 也可能是其他單詞的組成部分。
   • 詞典參考: 西裡爾字母“ж”的發音和作為詞素的功能可以在俄語或斯拉夫語言詞典中找到。來源：标準俄語詞典或語言學資源。

3. “抗ж”的推測性解釋: 結合“抗”的含義和“ж”作為外來語素（很可能源自俄語）的可能性，“抗ж”可能試圖表達以下概念之一：

   • 抵抗/反對與“ж”相關的事物: 這是最直接的解讀。“ж”需要結合具體語境才能确定指代什麼。例如：
     • 如果“ж”代表“жизнь”（生命），則“抗ж”可能意指“抗生命”或“反生命”（anti-life），但這非常罕見且非标準。
     • 如果“ж”代表“железо”（鐵），則“抗ж”可能意指“抗鐵”（anti-iron），同樣罕見且非标準。
     • 更可能的是，“ж”代表某個特定俄語單詞或概念的縮寫或象征，需要具體語境才能明确。
   • 音譯或特定領域術語: 在極少數情況下，尤其是在特定專業領域（如某些遊戲、網絡文化、特定技術術語的變體），“抗ж”可能是某個外來詞（可能是俄語詞）的音譯或縮寫，其含義需要依據該特定領域的上下文來确定。但這并非标準用法。

結論：

“抗ж”不是一個标準的漢語或英語詞彙，在通用的漢英詞典中查無此詞。它極有可能是由中文動詞“抗”（抵抗、反對）和西裡爾字母“ж”（通常代表俄語等語言中的特定發音和詞素）臨時組合而成的混合體。其确切含義高度依賴上下文，尤其是“ж”所指代的具體俄語單詞或概念。在沒有明确語境的情況下，無法給出一個權威、通用的漢英詞典式定義。

建議：

若您遇到“抗ж”一詞，請務必結合其出現的具體上下文（如句子、段落、讨論的主題、來源領域）來判斷其意圖。它最可能表示“抵抗/反對某個以‘ж’開頭或包含‘ж’的特定俄語事物”。若無法确定上下文，建議将其視為非标準表達或需要進一步澄清的術語。

網絡擴展解釋

根據現有資料，“抗”是一個多義漢字，其核心含義可歸納為以下三個方面：

1. 抵抗與抵擋 指用力量阻止或防禦外來壓力，如戰争場景中的「抗日戰争」、物理學的「抗壓能力」（材料承受壓力的性能指标）。該義項還延伸出「電抗」這一專業術語，表示電感或電容對交流電的阻礙作用。

2. 拒絕與違抗 強調主觀意志上的不服從，如「抗命」指拒絕執行命令，「抗租」表示抵制繳納租金。這類用法多體現對權威或規則的挑戰。

3. 對等抗衡 用于描述雙方力量相當的狀态，如「抗衡」指勢均力敵的對抗，「分庭抗禮」比喻平等對立的關系。此義項側重平衡性而非單向對抗。

注：您提供的“抗ж”中“ж”為西裡爾字母，通常用于俄語等語言，與漢字“抗”無直接關聯，推測可能存在拼寫混淆。如需其他語言詞彙解釋，請補充說明具體語境。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變徑接頭除塵袋垂直移動彈簧式安全閥膽汁二烯膽總管造影術導向裝置鼎立地下電流分節孢子副面高斯定理工資照付的假期光線電話固有力極細粉菌紫素卡塔格内氏三征科爾勞施法木片壓碎器努克氏水囊腫奇蹄目入口位置示波法隨動控制羧硫趕酸搪磨機未調整貸項維修次數