月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

抗ж英文解释翻译、抗ж的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 antialbumose

相关词条:

1.pit  2.repel  3.wearingquality  4.resist  

例句:

  1. 他再也抵不住了。
    He could resist no longer.
  2. 他们没有抵
    They offered no resistance.
  3. 他们因对手权柄在握,反也没用。
    Their opponents had the whip hand and it was useless to resist.
  4. 他们决定抵入侵。
    They are determined to resist invasion.
  5. 他们无力反
    They were powerless to resist.
  6. 他无法抵漂亮的女招待的引诱。
    He can't resist the allure of the pretty waitress.
  7. 这种新的传染病对菌素有抗药性。
    This new type of infection is resistant to antibiotics.
  8. 运动开展了一场反对殖民统治者的恐怖活动。
    The resistance movement started a campaign of terror against the colonial rulers.

专业解析

"抗ж" 一词并非现代汉语或英语中的标准词汇,在权威的汉英词典中通常没有收录。它看起来像是中文“抗”与西里尔字母“ж”的混合体。我们可以从构词角度进行推测性分析:

  1. “抗”的含义 (中文部分):

    • 核心意思: 表示“抵抗”、“对抗”、“反对”、“抵御”。
    • 英语对应: 常见翻译为 "resist", "combat", "fight (against)", "oppose", "withstand", "anti-" (作为前缀)。
    • 词典参考: 在权威汉英词典如《现代汉语词典》(商务印书馆)及其英译本、《牛津英汉汉英词典》中,“抗”的释义均围绕上述核心概念展开。来源:标准汉语词典释义。
  2. “ж”的含义 (西里尔字母部分):

    • 字母本身: “ж”是西里尔字母,用于俄语、乌克兰语、保加利亚语、塞尔维亚语等斯拉夫语言。
    • 发音: 通常发音为 [ʒ](类似英语 "vision" 中的 "s" 音或法语 "je" 的音)。
    • 在单词中的意义: “ж”作为单词的一部分,本身没有独立含义。其意义取决于它所在的完整单词。
      • 在俄语中常见词根举例:
        • -ж- (-zh-) 可能与生命、生存相关(如 жизнь / zhizn' - 生命)。
        • -ж- (-zh-) 可能与铁相关(如 железо / zhelezo - 铁)。
        • 也可能是其他单词的组成部分。
    • 词典参考: 西里尔字母“ж”的发音和作为词素的功能可以在俄语或斯拉夫语言词典中找到。来源:标准俄语词典或语言学资源。
  3. “抗ж”的推测性解释: 结合“抗”的含义和“ж”作为外来语素(很可能源自俄语)的可能性,“抗ж”可能试图表达以下概念之一:

    • 抵抗/反对与“ж”相关的事物: 这是最直接的解读。“ж”需要结合具体语境才能确定指代什么。例如:
      • 如果“ж”代表“жизнь”(生命),则“抗ж”可能意指“抗生命”或“反生命”(anti-life),但这非常罕见且非标准。
      • 如果“ж”代表“железо”(铁),则“抗ж”可能意指“抗铁”(anti-iron),同样罕见且非标准。
      • 更可能的是,“ж”代表某个特定俄语单词或概念的缩写或象征,需要具体语境才能明确。
    • 音译或特定领域术语: 在极少数情况下,尤其是在特定专业领域(如某些游戏、网络文化、特定技术术语的变体),“抗ж”可能是某个外来词(可能是俄语词)的音译或缩写,其含义需要依据该特定领域的上下文来确定。但这并非标准用法。

结论:

“抗ж”不是一个标准的汉语或英语词汇,在通用的汉英词典中查无此词。它极有可能是由中文动词“抗”(抵抗、反对)和西里尔字母“ж”(通常代表俄语等语言中的特定发音和词素)临时组合而成的混合体。其确切含义高度依赖上下文,尤其是“ж”所指代的具体俄语单词或概念。在没有明确语境的情况下,无法给出一个权威、通用的汉英词典式定义。

建议:

若您遇到“抗ж”一词,请务必结合其出现的具体上下文(如句子、段落、讨论的主题、来源领域)来判断其意图。它最可能表示“抵抗/反对某个以‘ж’开头或包含‘ж’的特定俄语事物”。若无法确定上下文,建议将其视为非标准表达或需要进一步澄清的术语。

网络扩展解释

根据现有资料,“抗”是一个多义汉字,其核心含义可归纳为以下三个方面:

  1. 抵抗与抵挡 指用力量阻止或防御外来压力,如战争场景中的「抗日战争」、物理学的「抗压能力」(材料承受压力的性能指标)。该义项还延伸出「电抗」这一专业术语,表示电感或电容对交流电的阻碍作用。

  2. 拒绝与违抗 强调主观意志上的不服从,如「抗命」指拒绝执行命令,「抗租」表示抵制缴纳租金。这类用法多体现对权威或规则的挑战。

  3. 对等抗衡 用于描述双方力量相当的状态,如「抗衡」指势均力敌的对抗,「分庭抗礼」比喻平等对立的关系。此义项侧重平衡性而非单向对抗。

注:您提供的“抗ж”中“ж”为西里尔字母,通常用于俄语等语言,与汉字“抗”无直接关联,推测可能存在拼写混淆。如需其他语言词汇解释,请补充说明具体语境。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴黎公社的半开玩笑地草书的成败机会相等成本补偿加费用合同迟疑不安大合唱概念解骨感觉间接定址矫正的加速中枢假羊膜腔绝对的命令聚口灯头裂殖藻纲硫酸马钱子硷名存实亡模糊变换模数的柠檬香膏排出冲程盘管锅炉气动模拟计算机犬尿喹啉酸散逸电子岁入概算调整用软磁盘外素项