表皮癬菌疹英文解釋翻譯、表皮癬菌疹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 epidermophytid

分詞翻譯：

表皮的英語翻譯：

cuticle; cutis; epidermis; scarfskin
【醫】 cuticle; cuticula; epiderm; epidermis; epidermo-; pellicle; pellicula
periderm; scarf skin; scarfskin; scurfskin; tegumentary epithelium

癬的英語翻譯：

tinea
【醫】 dermatomycosis; ringworm; tinea

菌疹的英語翻譯：

【醫】 microbid

專業解析

表皮癬菌疹（英文：Dermatophytid或Id Reaction），是一種由皮膚癬菌感染引發的遠端過敏性皮膚反應。以下是其詳細解釋：

一、術語定義與核心機制

表皮癬菌疹并非真菌直接感染皮膚所緻，而是機體對原發癬菌感染竈（如足癬、股癬）産生的循環真菌抗原發生的免疫應答反應。其本質是一種過敏性皮炎，皮損處真菌鏡檢和培養均為陰性。

二、臨床表現特征

皮損形态：
表現為對稱分布的丘疹、水疱或濕疹樣皮損，常見于手指、手掌或軀幹，與原發感染竈（如足底）無直接接觸。

伴隨症狀：
劇烈瘙癢，原發竈活動期加重，隨原發竈控制而消退。

診斷依據：
需符合三項标準：①存在活動性癬菌感染竈；②皮損真菌檢測陰性；③原發竈治療有效後皮損消退。

三、治療原則

以控制原發真菌感染為核心：

局部/口服抗真菌藥物（如特比萘芬、伊曲康唑）治療原發竈；
對症處理過敏反應：短期外用糖皮質激素或口服抗組胺藥緩解瘙癢；
避免搔抓繼發細菌感染。

四、與相似疾病的鑒别

需排除接觸性皮炎、汗疱疹、濕疹等。關鍵鑒别點為：存在活動性癬菌感染竈且皮損處無真菌。

參考文獻

UpToDate臨床數據庫. 皮膚癬菌病（需訂閱訪問）
默克診療手冊. 癬菌疹（Id反應）
《中國臨床皮膚病學》（趙辨主編）. 真菌性皮膚病章節. 江蘇科學技術出版社.

網絡擴展解釋

癬菌疹是一種由皮膚癬菌感染引發的繼發性過敏反應性皮膚病，其本質是機體對真菌或其代謝産物産生的變态反應。以下從定義、發病機制、臨床表現及診斷要點進行詳細說明：

一、核心定義表皮癬菌疹屬于皮膚癬菌疹的一種表現形式，特指原發真菌感染竈（如足癬、頭癬）引發的遠隔部位表皮層出現的多形性炎性皮損。需注意三點特征：

原發竈多為親動物性真菌感染（如犬小孢子菌、須癬毛癬菌），且炎症反應強烈；
皮損部位真菌檢測呈陰性；
皮損會隨原發感染竈治愈而消退。

二、發病機制主要因真菌代謝産物作為抗原進入血液循環，引發Ⅳ型遲發型超敏反應。原發竈炎症越活躍（如膿癬、浸漬糜爛型足癬），抗原釋放量越大，越易誘發癬菌疹。

三、典型症狀表皮層主要表現為三種類型：

急性播散型：軀幹四肢突發對稱性紅斑、丘疹或丘疱疹，伴劇烈瘙癢；
濕疹樣型：手掌、足底出現水疱或脫屑，類似汗疱疹；
苔藓樣丘疹型：肩背部針尖大小毛囊性丘疹，呈苔藓樣改變。

四、診斷要點需同時滿足以下條件：

存在活動性真菌感染竈（如足癬鏡檢陽性）；
遠隔皮損處真菌檢測陰性；
癬菌素試驗陽性；
原發竈控制後皮損消退。

提示：若出現類似症狀，建議及時就醫進行真菌學檢查，避免誤診為濕疹或藥疹。治療需同步處理原發感染竈（如外用抗真菌藥）和抗過敏治療（如口服抗組胺藥）。