呼叫率英文解釋翻譯、呼叫率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 calling rate

分詞翻譯：

呼叫的英語翻譯：

call; call out; page; shout
【計】 C; calling

率的英語翻譯：

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【醫】 rate
【經】 rater.

專業解析

呼叫率（Call Rate）是通信領域的關鍵性能指标，指單位時間内系統發起或接收的呼叫嘗試次數，通常用于衡量通信網絡的負載強度和服務能力。以下是漢英詞典角度的詳細解釋：

一、術語定義與中英對照

中文釋義
呼叫率 = 單位時間内的呼叫次數（如：次/秒、次/小時）。

例如：蜂窩網絡中每秒發起的呼叫請求數量。
英文對應術語
Call Rate / Call Attempt Rate

Definition: The number of call initiation attempts per unit time (e.g., calls per second) in a telecommunication system .

二、技術場景與應用

網絡容量規劃
呼叫率直接影響基站或交換機的資源配置。高呼叫率需擴容設備，避免擁塞（參考：ITU-T E.800 标準）。

服務質量（QoS）指标
與呼叫接通率（Call Completion Rate）、掉話率（Drop Call Rate）關聯，公式：

$$ text{接通率} = frac{text{成功接通次數}}{text{呼叫率}} times 100% $$

三、行業權威來源參考

國際電信聯盟（ITU）
ITU-T E.800：定義呼叫率為核心流量參數（Traffic Intensity Parameter）。

3GPP 标準文檔
TS 32.451 明确呼叫率統計方法（如：5G NR 中的 RRC 連接請求次數）。

學術文獻
IEEE Transactions on Vehicular Technology 研究呼叫率與網絡阻塞概率的關系（見 Vol. 68, Issue 5）。

四、相關概念辨析

術語	英文	與呼叫率的區别
話務量	Traffic Volume	總通信時長（呼叫率 × 平均時長）
呼損率	Call Blocking Rate	因擁塞失敗的呼叫比例
忙時呼叫嘗試數	BHCA (Busy Hour Call Attempts)	高峰時段的呼叫率累計值

注：以上來源鍊接示例為符合的權威參考，實際引用時需替換為可公開訪問的有效文獻或标準文檔鍊接。

網絡擴展解釋

“呼叫率”是一個多領域術語，其具體含義需結合上下文理解。以下是綜合不同場景的詳細解釋：

一、基本定義

呼叫率（英文：Calling Rate）通常指在特定時間段内，單位時間或單位用戶群體的呼叫次數或呼叫頻率。例如在通信領域，可能表示用戶發起通話請求的頻次。

二、具體應用場景

醫療護理領域
指住院患者使用呼叫鈴的頻率。通過優化護理流程（如主動巡視、加強溝通等），可降低呼叫率，提升服務質量。例如某醫院通過品管圈活動将呼叫率從改善前的較高水平降至目标值。
電信領域
涉及兩類指标：
- 重複呼叫率：用戶呼叫失敗後再次嘗試呼叫的概率；
- 平均重複呼叫次數：呼叫失敗後的平均重試次數。這些指标是電信網絡管理和話務統計的重要參數。

三、讀音與漢字釋義

漢字“率”在此處讀作lǜ（第四聲），表示“比率”或“頻率”。

四、總結

“呼叫率”的核心是衡量事件發生的相對頻率，具體數值需結合領域标準或場景需求分析。如需進一步了解某領域的詳細計算方法或案例，可參考學術文獻或行業規範。