探頭英文解釋翻譯、探頭的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 probe head
【化】 probe; search(ing) unit

例句：

我說你跟我老婆親嘴！你有什麼話說。——可别讓我再看到你偷偷摸摸的探頭頭腦！
I say you kiss my wife! what have you to say.- Do not let me catch you snoop again!

分詞翻譯：

探的英語翻譯：

explore; scout; spy; stretch forward; try to find out; visit

頭的英語翻譯：

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【醫】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

專業解析

"探頭"在漢英詞典中的核心釋義為名詞性裝置，指用于檢測、測量或觀察的物理設備，其英文對應詞主要為"probe"和"detector"。該術語在不同學科領域具有專業化延伸：

電子工程領域
指連接測試儀器與被測對象的傳感器部件，如示波器探頭（oscilloscope probe），用于采集電路信號。中國電子學會标準化工作委員會将其定義為"信號采集前端接口裝置"（來源：中國電子技術标準化研究院術語庫）。
醫學影像技術
特指超聲診斷設備的換能器組件，例如超聲探頭（ultrasound probe）通過壓電效應實現聲能與電能的相互轉換。世界醫療器械命名系統（UMDNS）将其歸類為"醫用成像傳感器"（來源：全球醫療器械命名數據庫）。
工業檢測應用
在無損檢測（NDT）中泛指各類探測器件，包括紅外熱像探頭（infrared detector）和渦流探頭（eddy current probe）。美國材料試驗協會标準ASTM E1316-22a明确定義其為"非接觸式測量系統的傳感終端"（來源：ASTM國際标準文檔）。
詞源學拓展
該詞由"探"（探查）與"頭"（末端）複合構成，英語詞源可追溯至拉丁語"probare"（意為測試驗證）。《牛津科技英漢雙解詞典》記載其首次專業術語化使用出現在1947年IEEE會議文獻中（來源：牛津大學出版社術語檔案庫）。

該術語在《GB/T 2900.83-2008 電工術語電和磁的器件》國家标準中被标準化定義為"實現信號拾取或能量傳遞的終端器件"，體現了其在技術領域的精準語義（來源：國家标準全文公開系統）。

網絡擴展解釋

“探頭”一詞在不同語境中有兩層主要含義：

一、動作描述指伸頭張望的動作，常見于文學表達。例如：

《紅樓夢》第四七回描寫賈琏「往裡間探頭」觀察屋内情形
現代口語中常以「探頭探腦」形容窺視或小心觀察的姿态

二、技術設備指傳感器的封裝形式（即探測裝置），根據感知功能可分為十大類：

物理量感知：熱敏、力敏、磁敏探頭（測量溫度/壓力/磁場）
環境感知：氣敏、濕敏、聲敏探頭（檢測氣體/濕度/聲音）
特殊領域：放射線、視頻探頭（核輻射監測/影像采集）
工業應用：示波器探頭（連接信號源與儀器，保障信號質量）

三、技術特性工作範圍覆蓋-40℃至+95℃，電壓10-16V，具有防水、高低溫適應等特殊型號。在電子測量中，探頭需在信號源與設備間建立物理和電子連接，确保信號保真。

需完整分類可參考漢典、搜狗百科等來源。