均勻系英文解釋翻譯、均勻系的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 homogeneous system

equality
【電】 uniformity

attach; fasten; tie; corollary; series; system; department; feel anxious
relate to
【計】 Coset
【醫】 series; system; systema
【經】 ratio control

均勻系（Homogeneous System）是物理化學中的基礎概念，指物質在宏觀尺度上各部分的物理和化學性質完全相同的體系。其核心特征為單一相态且組分分布均一，例如完全溶解的鹽水溶液或氣體混合物。

在漢英詞典中，"均勻系"對應英文術語"homogeneous system"，強調物質組成的空間一緻性。根據國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）定義，這類體系需滿足以下條件：

該概念與"非均勻系"（heterogeneous system）形成對比，後者包含明顯相界面，如油水混合體系。均勻系理論在材料科學、化工生産等領域具有重要應用價值，例如合金制備、藥物制劑開發等過程都依賴于對均勻體系相平衡的控制。

均勻系是一個科學術語，主要用于物理學、化學和熱力學領域，指系統中各部分的物理和化學性質完全相同且均勻分布的狀态。以下是詳細解釋：

均勻系（homogeneous system）是指系統中所有組成部分在宏觀尺度上具有完全相同的物理和化學性質，例如密度、溫度、濃度等參數在空間中沒有差異。例如一杯完全溶解的鹽水、純氣體或均勻混合的合金均屬于均勻系。

非均勻系（如油水混合物）包含多個相或組分分布不均的情況，而均勻系強調單一性和一緻性。例如均勻合金的導電性能優于含雜質的非均勻材料。

英文對應術語為homogeneous system，常見于國際學術文獻。中文詞源中“均勻”指分布均衡（如鐘擺的均勻擺動），延伸至科學領域後增加了系統性内涵。

總結來看，均勻系既是基礎科學概念，也在工程和天文等領域有實際應用價值。