月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

創辦費英文解釋翻譯、創辦費的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 starting expenses

分詞翻譯:

創辦的英語翻譯:

break ground; establish; promote; set up; start
【經】 start

費的英語翻譯:

charge; cost; expenses; fee; spend
【醫】 fee
【經】 fee

專業解析

創辦費(Chuàngbàn Fèi)在漢英詞典中對應術語為"Startup Costs"或"Organization Costs",指企業或機構在初始階段為建立合法實體及運營基礎所産生的一次性費用。其核心構成包含以下四類:

  1. 法定注冊支出

    包括工商注冊費、營業執照申請費及行業許可審批費用。根據《企業會計準則——基本準則》第6號,此類費用屬于"開辦費"核算範疇。

  2. 基礎建設投資

    涵蓋辦公場地首期租金、基礎裝修費用、設備采購支出(如辦公家具、計算機系統)。牛津商業詞典将其定義為"establishment expenditure",強調其為運營必需的前置投入。

  3. 專業服務費用

    包含法律咨詢費(公司章程起草)、會計服務費(注冊資本驗資)、知識産權注冊代理費(商标/專利申請)。普華永道《全球初創企業指南》指出該類支出平均占初創企業首年預算的12%-18%。

  4. 初期運營籌備

    涉及市場調研費、首批産品樣品制作費、員工入職培訓費。劍橋商務英語詞典特别标注此類為"pre-operating costs",強調其與正式經營前的籌備關聯性。

網絡擴展解釋

創辦費(即開辦費)是指企業在籌建期間為設立和準備運營所發生的各項費用。以下是詳細解釋:

一、定義與範圍

開辦費涵蓋企業從被批準籌建之日起,至開始生産/經營(含試運營)之日止發生的費用。具體包括:

  1. 人員開支:籌建期員工工資、社保、差旅費、培訓費等;
  2. 行政費用:辦公費、印刷費、注冊登記費、公證費等;
  3. 資本籌措成本:借款利息、彙兌損益(不計入資産價值部分);
  4. 其他支出:市場調研費、廣告費、慶典禮品費等。

二、籌建期的界定

籌建期通常指企業被批準籌建至正式運營前的階段,但稅法未明确定義。實務中參考以下标準:

三、財稅處理要點

  1. 會計處理:直接計入“管理費用-開辦費”科目,無需長期待攤;
  2. 稅務扣除:
    • 可選擇在經營當年一次性扣除;
    • 或分期攤銷(不低于3年或5年,視企業類型而定);
  3. 例外情況:固定資産購置、無形資産支出等需資本化,不計入開辦費。

四、注意事項

可通過等來源獲取更完整的政策細則。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苄噻嗪財物拾得人促胰素膽汁褐等環的電纜管道笛卡兒積發展銷售工作的目标與策略費用已付弓狀系帶交換點甲酰非那替汀解決麻煩問題的能手精蟲晶體重複單位髂内淋巴結前進運動過度穹隆體全功能工作站去羟米松柔滑的入微上下文有界語言石墨電阻器手背網斯廷博克氏單位胎球蛋白苔癬細胞統計數據記錄器土生土長