表面式空氣冷卻器英文解釋翻譯、表面式空氣冷卻器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 surface air cooler

分詞翻譯：

表面的英語翻譯：

surface; exterior; facade
【化】 surface
【醫】 superficies; surface

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

空氣冷卻器的英語翻譯：

【計】 air cooler
【化】 air cooler
【醫】 air cooler

專業解析

表面式空氣冷卻器（Surface Air Cooler）是一種廣泛應用于制冷與空調系統的熱交換設備。其核心特征在于冷媒（制冷劑）與待冷卻空氣之間通過固體表面（通常是金屬翅片管）進行間接熱交換，二者不發生直接接觸。以下從專業角度詳細解析：

一、基本定義與工作原理

術語解析
- 中文：表面式空氣冷卻器
- 英文：Surface Air Cooler（或Finned Tube Heat Exchanger）
- 核心原理：冷媒在封閉管路内流動，空氣在風機驅動下流經翅片管外表面。熱量通過管壁和翅片從空氣傳遞至冷媒，實現空氣降溫除濕。
熱力學過程
遵循傳熱學基本公式：

$$Q = U cdot A cdot Delta T_m$$

其中 (Q) 為換熱量，(U) 為總傳熱系數，(A) 為換熱面積，(Delta T_m) 為對數平均溫差。翅片設計顯著增大 (A)，提升效率。

二、核心結構與技術特性

關鍵組件
- 翅片管：多采用銅管鋁翅片（Copper Tube-Aluminum Fin），兼顧導熱性與耐腐蝕性；
- 集管與分液器：确保冷媒均勻分配至各支路；
- 殼體與風機：引導空氣流并控制風量。

性能參數

參數	典型範圍	影響要素
迎風面風速	2.0–3.5 m/s	風機功率、壓降
傳熱系數 (U)	30–60 W/(m²·K)	翅片密度、管排布局
空氣壓降	50–200 Pa	翅片間距、管排數

數據來源：ASHRAE Handbook-HVAC Systems and Equipment

三、應用場景與設計規範

典型應用
- 中央空調系統（如風機盤管、空氣處理機組）；
- 工業制冷（食品冷藏、工藝冷卻）；
- 數據中心冷卻系統。
設計标準
需符合國家标準GB/T 14294-2008《組合式空調機組》，要求換熱器耐壓等級≥1.6MPa，洩漏率低于行業标準。

四、權威參考文獻

《機械工程手冊》（第2版）：詳述翅片管換熱器設計理論與選型方法；
ASHRAE Fundamentals Handbook：提供傳熱計算模型與實驗數據；
Carrier工程手冊：工業級冷卻器選型指南與案例。

（注：為符合原則，以上文獻可通過國家标準化管理委員會、ASHRAE官網等權威平台獲取原文。）

網絡擴展解釋

表面式空氣冷卻器是一種通過空氣與高溫流體間接接觸實現熱交換的設備，主要用于冷卻氣體或液體。以下是其核心要點：

一、定義與基本原理

定義：表面式空氣冷卻器屬于換熱器的一種，其核心結構由金屬換熱片（如翅片管）組成，利用空氣作為冷卻介質，通過固體表面間接傳遞熱量。
工作原理：高溫流體（如熱廢氣、熱水）流經換熱片内部，空氣在外部流過換熱片表面，兩者通過溫差進行熱交換。熱量從高溫流體傳遞到空氣中，實現降溫。

二、熱濕處理過程（關鍵特性）

根據表面溫度與空氣濕度的關系，可發生三種熱交換：

等濕冷卻（幹工況）：當表面溫度高于空氣露點溫度時，僅發生顯熱交換，空氣溫度降低但濕度不變。
減濕冷卻（濕工況）：當表面溫度低于空氣露點溫度時，空氣中的水蒸氣凝結成水膜，同時釋放潛熱，此時顯熱與潛熱交換并存，冷卻效率更高。
等濕加熱：通過高溫介質（如蒸汽）加熱空氣，僅提升空氣溫度而不改變濕度。

三、應用領域

工業冷卻：如冶金行業的熔爐廢氣冷卻（可降溫至約550℃，同時分離粉塵），電力設備的變壓器、發電機散熱。
空調系統：在風機盤管或中央空調中用于空氣冷卻/除濕，例如通過制冷劑蒸發吸熱（直接膨脹式）或冷水循環。
工藝控制：化工反應器、熱處理設備的溫度調節。

四、性能優勢

高效傳熱：通過密集排列的翅片增大換熱面積，提升熱交換效率。
多功能性：兼具冷卻、除塵（如粉塵分離）和除濕能力。
低能耗：利用自然空氣或循環水，減少冷卻介質消耗。

五、典型結構示例

以工業廢氣冷卻器為例：

氣流路徑：熱廢氣從頂部進入，與外部水平流動的冷空氣通過金屬冷卻袋交換熱量。
附加功能：配置螺旋輸送器排出分離的粉塵，部分型號支持自動清洗裝置。

如需更詳細的技術參數或特定場景案例，可參考上述來源網頁中的完整說明。