表面負荷英文解釋翻譯、表面負荷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 surface load

分詞翻譯：

表面的英語翻譯：

surface; exterior; facade
【化】 surface
【醫】 superficies; surface

負荷的英語翻譯：

bear; borne; load; onus
【計】 load line
【化】 load
【醫】 load

專業解析

表面負荷（Surface Loading Rate）是環境工程與水處理領域的關鍵參數，指單位時間内通過單位表面積的水力或污染物負荷量。以下是漢英詞典視角的詳細解釋：

一、術語定義與漢英對照

1. 中文術語：表面負荷

   英文對應：Surface Loading Rate（SLR）或 Hydraulic Loading Rate（HLR）

   詞典釋義：

   《英漢技術詞典》定義為“單位沉澱池表面積處理的水量”；《漢英綜合大辭典》譯為“單位時間内通過單位表面積的流體體積或污染物質量”。

2. 工程學定義：

   指沉澱池、濾池或生物反應器中，單位有效表面積（㎡）在單位時間（小時/天）内處理的水量（m³）或污染物量（kg），計算公式為：

   $$ text{SLR} = frac{Q}{A} $$

   其中 ( Q ) 為流量（m³/h），( A ) 為有效表面積（㎡）。來源：《給水排水設計手冊》。

二、專業應用場景

1. 水處理工藝設計：

   • 沉澱池：表面負荷過高會導緻懸浮物沉降不充分，标準值通常為0.8–1.2 m³/(㎡·h)（GB50013-2018《室外給水設計标準》）。
   • 生物濾池：負荷值影響微生物膜生長效率，需控制在0.1–0.4 kg BOD₅/(㎡·d)（EPA廢水處理指南）。

2. 環境影響：

   超負荷運行将降低污染物去除率，導緻出水水質超标（如TP、SS濃度上升），需通過水力模型優化設計（來源：Water Research期刊）。

三、關聯概念辨析

四、權威參考文獻

1. 工程标準：

   《室外排水設計标準》（GB50014-2021）第6.3.2條對沉澱池表面負荷的限值規定。

2. 學術文獻：

   Metcalf & Eddy《廢水工程：處理與回用》（第5版）第8章詳述負荷率對二沉池效率的影響機制。

3. 行業指南：

   WHO《飲用水處理技術導則》建議濾池表面負荷不超過5 m³/(㎡·h)以保障過濾效果。

網絡擴展解釋

表面負荷是一個多領域術語，具體含義因應用場景而異，主要分為水處理工程和電熱材料兩個方向：

一、水處理工程中的表面負荷

1. 定義與别稱
   指單位時間内通過沉澱池單位表面積的流量，又稱溢流率、表面水力負荷率（surface loading rate）。它是沉澱池設計的關鍵指标，用于衡量懸浮顆粒的沉降效率。

2. 計算公式與單位
   公式為：
   $$ q = frac{Q}{A} $$
   其中，( Q ) 為設計流量（m³/h），( A ) 為有效面積（m²）。單位為 m³/(m²·h) 或 m³/(m²·d)。例如，流量100m³/h、面積50m²時，表面負荷為2m³/(m²·h)。

3. 物理意義
   反映沉澱池的處理能力，數值越小說明沉澱效果越好。

二、電熱材料中的表面負荷

1. 定義與符號
   指電熱絲等元件單位面積所承受的功率，符號為ω（瓦特/平方米，W/m²）。

2. 影響因素
   與材料類型、工作溫度、散熱條件等密切相關。表面負荷越高，材料用量越少但壽命越短；反之則材料用量增加但壽命延長。

三、核心差異

• 水處理領域：關注流體流量與表面積的比值，用于優化沉澱效率。
• 電熱領域：側重功率密度與材料性能的平衡，影響元件壽命和成本。

建議根據具體場景選擇對應的定義和計算方法。如需更完整的行業标準，可參考水處理設計手冊或電熱元件技術規範。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半集裝箱剝砂痕跛者單元保護單爪鉗滴狀心翻譯語言賦初值操作伏電子回饋衰減加勒比共同體結核菌萘醌肌肉顫搐脊髓切開術科普爾銅鎳合金蠟燭狀的美國阿紮拉契亞石油每日平均呼叫率抹除速率難解決的問題内務程式平衡法管轄權全限定名生物屬型送件回單特征長度同聚核苷酸吞噬促進因子外展過度綜合征