絕對否認英文解釋翻譯、絕對否認的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 unqualified denial

分詞翻譯：

絕對的英語翻譯：

absolute; absolutely; absoluteness; definitely; perfectly; utter; utterly
【計】 ABS

否認的英語翻譯：

deny; disaffirm; disavow; negate; renounce; repudiate; sublate; traverse
【醫】 negation
【經】 disaffirmance

專業解析

"絕對否認"在漢英詞典中的解釋可分為三個層次：語義定義、法律應用和哲學延伸。根據《牛津高階英漢雙解詞典》第10版，"絕對否認"對應的英文表述為"absolute denial"，指對某主張或指控完全不接受、不妥協的否定态度，強調否定立場的徹底性與不可動搖性。

在法律語境下，《元照英美法詞典》将其定義為"categorical denial"，特指被告在訴訟中對原告指控的全盤否定，既包括事實層面的反駁，也涉及法律效力的不承認。這種否認方式排除了部分承認的可能性，要求當事人承擔更嚴格的舉證責任。

從哲學維度分析，《斯坦福哲學百科全書》指出"absolute denial"在邏輯學中對應排中律的極端應用，即通過完全否定命題A及其反命題¬A來構建特殊論證體系，這種思維模式常見于悖論研究和非經典邏輯領域。商務印書館《新時代漢英大詞典》特别強調該詞在正式文本中的使用規範，建議在學術寫作中搭配量化證據使用，避免淪為無效反駁。

網絡擴展解釋

“絕對否認”是一個組合詞，通常指徹底、無條件的否定态度或行為，在不同語境中有以下核心含義：

1.法律語境

指對指控或事實的完全拒絕承認，例如刑事案件中被告方全盤否認檢方提出的所有證據與罪名。
示例：嫌疑人絕對否認與案件有關聯，聲稱案發時不在場。

2.心理學視角

作為心理防禦機制，表現為個體拒絕接受現實或自身問題（如拒絕承認成瘾行為、情感創傷等），可能阻礙心理幹預。
示例：酗酒者絕對否認酒精依賴，堅稱“隨時可以戒掉”。

3.日常溝通

強調語氣強烈的反駁，常見于争論或澄清場景，帶有情感色彩。
示例：面對謠言，當事人絕對否認稱：“這些說法毫無依據！”

4.哲學邏輯

在邏輯命題中表示全稱否定（如“所有S都不是P”），與“相對否認”（部分否定）形成對比。

注意：使用“絕對否認”時需結合具體語境，過度使用可能被視為固執或缺乏反思，尤其在涉及事實争議時需謹慎。