
【醫】 pnagus lentus
lentitude; slowness; tardiness
【醫】 lentor; torpidity
【化】 bacteriophague; phage
【醫】 bacterial virus; bacteriophage; bacteriophagum; lysogenic fsctors
phage; protobe; protobios; protobios bacteriophagus
在漢英詞典視角下,“緩慢噬菌體”對應的英文術語為Temperate Phage。其核心含義如下:
緩慢噬菌體(Temperate Phage)是一類具有雙生命周期選擇的病毒,可感染細菌但不立即裂解宿主細胞。其“緩慢”特性體現在:
注:中文“緩慢”強調其潛伏性,區别于裂解性噬菌體(Lytic Phage)的快速殺傷。
基因水平轉移載體
通過溶原性整合,緩慢噬菌體可将外源基因(如毒素基因、抗生素抗性基因)導入宿主基因組,顯著影響細菌進化與緻病性。例如,白喉毒素基因由β-噬菌體攜帶。
來源:微生物遺傳學經典案例
細菌適應性調控
原噬菌體狀态可增強宿主在逆境(如紫外線、化學脅迫)中的存活率,形成共生關系。
來源:美國微生物學會(ASM)期刊綜述
定義與機制
《微生物學》教材(NCBI Bookshelf)明确區分裂解性與溶原性噬菌體生命周期。
關鍵詞:Temperate phage, Lysogeny
醫學相關性
世界衛生組織(WHO)報告指出,溶原性噬菌體在病原菌毒力進化中起關鍵作用,如霍亂弧菌CTXφ噬菌體。
來源:WHO細菌耐藥性研究報告
中文術語 | 英文術語 | 核心差異 |
---|---|---|
緩慢噬菌體 | Temperate Phage | 雙周期選擇(溶原/裂解) |
裂解性噬菌體 | Lytic Phage | 僅裂解周期,快速殺傷 |
原噬菌體 | Prophage | 整合态休眠基因組 |
注:英文“Temperate”源于拉丁文“temperare”(調節),反映其對宿主行為的調控能力。
“緩慢噬菌體”這一術語并未直接出現,推測可能指噬菌體生命周期中具有潛伏或溫和特性的類型。結合相關文獻,其含義可能與“溫和噬菌體”(即溶原性噬菌體)相關,具體解釋如下:
定義與特性
溫和噬菌體(Temperate Phage)感染細菌後不會立即裂解宿主,而是将自身基因整合到宿主基因組中,形成原噬菌體狀态。這種狀态下,噬菌體DNA隨宿主複制而複制,但不産生子代病毒顆粒,宿主菌也不會裂解。
生命周期特點
與毒性噬菌體的區别
毒性噬菌體(如T4噬菌體)感染後直接進入裂解周期,快速複制并裂解宿主菌,而溫和噬菌體以潛伏狀态為主,裂解過程相對“緩慢”或條件性觸發。
“緩慢噬菌體”可能是對溫和噬菌體生命周期特點的描述,強調其潛伏性和裂解過程的延遲性。若需更專業的分類定義,建議參考微生物學文獻中“溶原性噬菌體”相關内容。
【别人正在浏覽】