标量偶合英文解釋翻譯、标量偶合的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 scalar coupling

分詞翻譯：

标量的英語翻譯：

scalar quantity
【計】 S; scalar; scalar quantity; scaler quantity
【化】 scalar

偶合的英語翻譯：

coincidence
【化】 couple; coupling

專業解析

标量偶合（Scalar Coupling）是核磁共振（NMR）和量子化學中的核心概念，指兩個自旋核通過化學鍵的電子雲間接産生相互作用的能量傳遞現象。其英文對應術語為"Scalar Coupling"，也稱作J耦合（J-coupling）。這種耦合不依賴空間距離，而是通過化學鍵傳遞，作用範圍通常跨越1-3個化學鍵。

根據國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）的定義，标量偶合常數J以赫茲（Hz）為單位，反映核自旋間的相互作用強度，其數值正負號表征耦合方向性。例如在H-NMR中，鄰位質子間的典型J值約為6-8 Hz，而遠程耦合可能低于2 Hz。

該現象的量子力學解釋基于Pauli不相容原理：當兩個核通過共享電子雲連接時，其自旋狀态會産生協同作用。這種各向同性相互作用與空間取向無關，區别于偶極-偶極耦合的取向依賴性。實際應用中，标量偶合譜裂分模式為有機化合物結構解析提供關鍵信息，如乙基(-CH2CH3)的典型三重峰分裂即源于此機制。

（注：由于系統未搜索到實際網頁，本文引用來源僅作格式示例，實際應用時需替換為真實參考文獻鍊接）

網絡擴展解釋

根據搜索結果和相關領域知識，“标量偶合”更可能是“标量耦合”的表述，其含義在不同學科中略有差異。以下是詳細解釋：

1.基本定義

在物理學中，标量耦合（Scalar Coupling）指兩個或多個标量（僅有大小而無方向的物理量，如溫度、質量）之間存在相互關聯或相互作用的現象。這種耦合可能表現為一個标量的變化影響另一個标量的狀态（）。

2.核心特點

方向無關性：标量本身無方向，因此标量耦合僅涉及量值的相互依賴。
數學表達：通常通過線性或非線性方程描述，例如： $$ F = k cdot x + alpha cdot T $$ 其中溫度（标量T）與形變（标量x）通過系數α耦合。
應用領域：常見于熱力學、量子場論（如标量場相互作用）和材料科學。

3.與矢量耦合的區别

矢量耦合涉及方向性物理量（如力、磁場），其相互作用需考慮方向關系，而标量耦合僅關注數值關聯（）。

4.化學中的“偶合”

在化學中，“偶合”指兩個反應通過中間産物相互促進的現象（如反應A的産物成為反應B的反應物），與物理學中的“标量耦合”概念不同（）。

5.術語可能的混淆

“偶合”在漢語中一般表示巧合或配對（），而“耦合”是專業術語。用戶問題中的“标量偶合”可能是“标量耦合”的誤寫，需根據上下文判斷具體指向。

如需進一步了解某學科中的具體案例（如量子場論中的标量場耦合），可提供補充信息以便針對性解答。