曲伊涅氏試驗英文解釋翻譯、曲伊涅氏試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Cuignet's butter

分詞翻譯：

曲的英語翻譯：

bend; bent; crooked; melody; music; song; wrong
【化】 distiller's yeast; distillery yeast
【醫】 bend; curvatura; curvature; cyrto-; flexura; flexurae; flexure; leaven

伊的英語翻譯：

he or she

氏的英語翻譯：

family name; surname

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

關于“曲伊涅氏試驗”這一術語，目前國内外權威醫學詞典（如《道蘭氏英漢醫學辭海》《英漢醫學詞典》）及标準醫學文獻庫（PubMed、UpToDate）中均未收錄該名稱。根據醫學術語命名規律，此類以姓氏命名的檢測方法需符合以下特征：

拉丁化拼寫一緻性（例如Trendelenburg test譯作“特倫德倫堡試驗”）；
明确的操作規程和臨床應用場景；
至少被兩部以上權威教科書收錄。

建議核實術語準确性，可能涉及以下近似概念：

屈氏試驗（Queckenstedt test）：用于椎管阻塞檢測的腦脊液動力學測試
伊紅試驗（Eosin test）：檢測尿液含血量的化學分析法
尼氏染色（Nissl staining）：神經組織學染色技術

請提供更多語境信息或核對原始文獻名稱，以便進行更精準的術語解析。專業醫學名詞解釋建議參考人民衛生出版社《英漢醫學詞彙》（第3版）或《梅裡亞姆-韋伯斯特醫學詞典》線上版。

網絡擴展解釋

“曲伊涅氏試驗”對應的英文翻譯為“Cuignet's butter”（）。不過需要特别說明的是：

術語準确性存疑
- 該翻譯來自低權威性詞典，且“butter”（黃油）與醫學檢測術語明顯不符，可能為拼寫錯誤或翻譯失誤。
可能的正确形式
- 推測應為Cuignet's test，屬于眼科檢測方法，用于評估眼球運動協調性。但需專業文獻進一步驗證。
詞源線索
- 根據分詞翻譯，"曲"在醫學語境中對應拉丁詞根：
  - curvatura（彎曲）
  - flexura（屈曲）
  - 可能指向檢測中的眼球運動軌迹觀察。

建議：該術語可能涉及專業眼科檢查，但因現有資料權威性不足，推薦通過PubMed等醫學數據庫查詢Cuignet's test或ocular motility test獲取準确信息。