月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

記帳卡英文解釋翻譯、記帳卡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 credit card

分詞翻譯:

記帳的英語翻譯:

chalk it up; keep
【計】 ACCNT
【經】 charge account; charge to an account; keep accounts; keep books
on account; record keeping; tally

卡的英語翻譯:

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【醫】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

專業解析

記帳卡(Debit Card)是一種由銀行或金融機構發行的支付工具,允許持卡人直接通過銀行賬戶進行消費或取款。其核心功能是實時扣減賬戶餘額,與信用卡(Credit Card)的透支消費有本質區别。以下是詳細解釋:

一、核心定義與運作機制

  1. 即時扣款

    記帳卡交易時,資金直接從持卡人的銀行賬戶扣除,屬于"現付"模式。例如在中國銀聯繫統中,消費金額會實時從關聯的儲蓄賬戶劃轉至商戶賬戶。

  2. 賬戶綁定

    需預先在銀行開立活期存款賬戶(如儲蓄賬戶),卡片作為賬戶的電子支付憑證。持卡人需确保賬戶有足夠餘額方可交易。

二、與信用卡的區别

特征 記帳卡 (Debit Card) 信用卡 (Credit Card)
資金來源 持卡人自有存款 銀行授信額度
還款要求 無需還款(實時扣款) 需按月還款
利息機制 無利息産生 透支部分産生利息
額度限制 賬戶餘額為上限 銀行設定的信用額度
適用場景 日常消費、ATM取現 超前消費、大額支付

三、權威定義參考

根據中國人民銀行《銀行卡業務管理辦法》,記帳卡被歸類為"借記卡",明确其"先存款後使用"的特性。國際清算銀行(BIS)在支付系統報告中亦強調其"電子化現金替代工具"的定位。

注:部分銀行将記帳卡稱為"儲蓄卡"或"扣賬卡",功能本質相同。

網絡擴展解釋

記賬卡是一種具有“先消費、後付款”功能的預付型電子支付工具,主要用于高速公路ETC(電子不停車收費)場景。以下是詳細解釋:

  1. 核心功能
    記賬卡無需即時充值,用戶通過高速公路收費站時,系統自動記錄通行信息,後續從綁定的銀行賬戶或第三方支付賬戶(如支付寶、微信)中分次扣款。若綁定的賬戶餘額不足,卡片可能被暫停使用。

  2. 與儲值卡的區别

    • 扣款方式:記賬卡直接扣款綁定的金融賬戶,而儲值卡需預先充值。
    • 金融屬性:記賬卡本身不具備儲蓄或信用功能,僅作為身份識别和交易記錄的載體。
  3. 使用特點

    • 需插入車載裝置(OBU)使用,卡内存儲車輛及用戶信息以實現快速通行。
    • 支持綁定信用卡或儲蓄卡,滿足不同用戶的扣費需求。
  4. 適用場景
    主要應用于高速公路繳費場景,可減少停車等待時間,提升通行效率。

注意事項:需确保綁定的賬戶資金充足,避免因扣款失敗導緻通行受限。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿本奎菲特本營業年度測定法查詢符大熊貓非牛頓流封鎖尖感覺器疲勞骨髓多核巨細胞鼾性羅音合金接頭恒組分共聚物紅外線幹燥器黃白屈菜酸進給閥酒石酸胡椒嗪氯冉亭堅牢染料密碼信道默耳加德氏療法鎳探子平衡式雙端面機械密封籤到簿前衛奇異性守恒定律染料索引上腹部的剩餘權益索氏體跳搖擺舞網卡