急壓觸診英文解釋翻譯、急壓觸診的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dipping

urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【醫】 prelum; pressure

palpate
【醫】 palpation; tactus; touch

急壓觸診（英文：Ballottement）是一種特殊的體格檢查手法，主要用于腹部觸診，尤其適用于評估腹腔内是否存在遊離液體（如腹水）或檢查深部髒器/腫塊的活動性。其核心在于通過快速、短暫的壓力變化來感知目标物的“浮動”或“反彈”感。

核心含義與操作：
- 中文定義：檢查者用手指或手掌向深部組織施加一個急速、短暫的壓力，隨後迅速松開。在施加壓力的瞬間，深部潛在的髒器（如浮于腹水中的肝髒、脾髒、腫瘤或妊娠子宮内的胎兒）會被短暫推壓向腹壁；當壓力突然釋放時，該髒器/腫塊會因重力或液體反沖作用而“回彈”或“下沉”，使檢查者的手指感受到一種撞擊感或浮動感。
- 英文對應：Ballottement 源自法語，原意為“抛接球”（tossing a ball）。在醫學語境中，它形象地描述了這種手法産生的感覺——如同手指觸及了一個在水中浮動的球體，施加壓力時球被壓入水中，松開時球又彈回撞擊手指。
主要應用場景：
- 腹水檢查：是評估腹水（腹腔内病理性積液）的重要手法之一。當存在大量腹水時，浮于其中的髒器（如肝髒）可通過急壓觸診誘發其“浮動”感（稱為“浮沉觸診征”或“液波震顫”的輔助檢查）。
- 妊娠診斷（曆史用法）：在産科檢查中，曾用于妊娠中晚期檢查。檢查者用手指在腹部施加急壓，可感受到胎兒部分（如胎頭）在羊水中“浮動”并撞擊手指的感覺（内急壓觸診）。現代更多依賴超聲檢查。
- 深部腫塊評估：用于判斷深部腫塊（如盆腔腫塊）是否具有活動性或是否固定于周圍組織。

權威參考來源：

臨床診斷學教材：如《診斷學》（人民衛生出版社）中關于腹部檢查的章節詳細描述了急壓觸診（浮沉觸診）的操作方法、原理和臨床意義。
醫學詞典：如《道蘭氏英漢醫學辭海》或《英漢醫學詞典》對 “Ballottement” 詞條的解釋明确其對應中文為“急壓觸診”或“浮沉觸診”，并描述其操作和用途。
專業醫學數據庫：如 UpToDate 臨床顧問在關于腹水體格檢查或産科檢查的專題中會提及此手法。

關于“急壓觸診”這一術語，綜合搜索結果中的權威醫學資料（如、2、6、7、10），目前并未明确提及該詞。但根據觸診的常見分類和操作特點，可能與以下兩種觸診手法相關：

深壓觸診法
這是觸診中用于檢查深部組織或髒器病變的方法，操作時需緩慢施加壓力并逐漸深入。例如檢查腹部壓痛（如麥氏點壓痛）時，醫生會用手指垂直深壓并短暫停留以評估疼痛反應。提到此方法常用于确定深部壓痛點。
沖擊觸診法（浮沉觸診法）
一種快速釋放壓力的手法，通過急促下壓後迅速擡手，用于評估腹腔積液或髒器腫大時的波動感（如腹水檢查）。指出此方法對震動敏感區域更有效。

可能的解釋
“急壓觸診”可能是對上述兩種手法的口語化描述，或存在術語混淆。建議結合具體檢查場景判斷：

建議
如需進一步确認術語準确性，可提供更多上下文或參考标準醫學教材（如《診斷學》觸診章節）。觸診手法需由專業醫生根據檢查目的選擇，非專業人士請勿自行操作。