急性憂郁症英文解釋翻譯、急性憂郁症的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 acute melancholia

分詞翻譯：

急的英語翻譯：

urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid

憂郁症的英語翻譯：

【醫】 barythymia; lypemania; lyperophrenia; lypothymia; melancholia
tristimania

專業解析

急性憂郁症的漢英詞典釋義與臨床解析

術語定義

中文：急性憂郁症（jí xìng yōu yù zhèng）

英文：Acute Depression（臨床更常用Major Depressive Disorder, MDD）

核心含義：一種突發性、嚴重的情緒障礙，以持續兩周以上的顯著心境低落、興趣喪失為核心特征，常伴隨認知與生理功能損害。

典型症狀（中英對照）

情感症狀
- 持續悲傷/空虛感（Persistent sadness or emptiness）
- 絕望或無助感（Hopelessness/helplessness）
生理表現
- 失眠或嗜睡（Insomnia or hypersomnia）
- 食欲驟變/體重波動（Significant appetite/weight changes）
認知行為異常
- 注意力渙散、決策困難（Impaired concentration/indecisiveness）
- 反複出現自殺意念（Recurrent suicidal ideation）

診斷标準（依據DSM-5）

需滿足至少5項症狀（含心境低落或興趣減退），持續≥2周，且導緻社會/職業功能受損。排除物質濫用或軀體疾病所緻。

病程與權威定義

急性期（Acute Phase）：症狀嚴重期，通常持續6-12周，需緊急幹預（如藥物治療/心理療法）。
權威來源：
- 世界衛生組織（WHO）：将抑郁症列為全球緻殘主因，強調急性發作需及時治療。
- 美國精神醫學學會（APA）：DSM-5将急性憂郁症歸類于"重性抑郁障礙"，明确診斷框架。

流行病學數據

全球約2.8億人受抑郁症影響（WHO, 2021），急性發作占比約30%-40%，女性發病率高于男性（2:1）。

注：因未搜索到可引用的公開網頁鍊接，本文依據WHO、APA等權威機構發布的臨床指南及診斷标準進行内容整合。建議通過WHO官網（www.who.int）或APA官網（www.psychiatry.org）獲取完整資料。

網絡擴展解釋

急性憂郁症（即急性抑郁症）是抑郁症的急性發作階段，通常在兩周内症狀集中出現且較為嚴重。以下是其核心解釋及症狀分類：

一、定義與核心特征

急性憂郁症屬于心境障礙的一種，以持續情緒低落、興趣喪失為核心表現。其發作可能與神經遞質失衡（如5-羟色胺、多巴胺水平下降）有關，需結合生物、心理及社會因素綜合判斷。

二、典型症狀分類

情緒症狀
- 顯著持久的悲傷、絕望感，甚至出現幻覺或妄想；
- 自我評價極低，伴隨無用感、無望感。
認知與行為表現
- 思維遲緩，注意力難以集中，決策困難；
- 回避社交，嚴重時發展為木僵狀态（不語不動、對外界無反應）。
軀體症狀
- 睡眠障礙（失眠或嗜睡）、食欲及體重異常變化；
- 不明原因的身體疼痛（如頭痛、關節痛）、性功能減退。

三、與其他抑郁類型的區别

急性憂郁症區别于慢性抑郁的主要特征為症狀集中快速加重，且可能伴隨急性應激事件。需注意與焦慮共病（如過度擔憂未來）區分。

四、診斷與應對建議

醫學診斷需通過專業心理評估及生理檢查，排除其他疾病；
治療方向包括抗抑郁藥物、心理疏導（如認知行為療法）及物理治療。

如需進一步了解診斷标準或治療方案，建議參考權威醫療機構指南（如、13來源）。