複制型盒英文解釋翻譯、複制型盒的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 duplicating flask
分詞翻譯:
複制型的英語翻譯:
【化】 replicating form; RF
盒的英語翻譯:
box; case
【醫】 Scat.; scatula
專業解析
在漢英詞典與專業鑄造領域,“複制型盒”(英文通常譯為Duplicate Mold Box 或Copying Flask)是一種用于鑄造工藝的特殊工裝設備。其核心功能在于精确複制原型模具的型腔結構,用于批量生産形狀相同、尺寸一緻的鑄件。以下是其詳細解釋與關鍵特征:
一、核心定義與功能
- 複制(Duplicate/Copying):指該型盒并非直接用于造型,而是基于一個已制作完成的、合格的“原型模具”(Master Pattern)進行翻制(複制),得到與之完全匹配的型腔。這确保了生産模具的一緻性。
- 型盒(Mold Box/Flask):指鑄造中用于容納型砂、形成鑄造型腔的剛性框架結構。複制型盒通常設計為可拆分的上下兩部分(上箱和下箱),并帶有精密的定位裝置。
- 核心目的:高效、精确地複制模具,適用于需要大批量生産相同鑄件的場景,顯著減少單個模具制作的時間和成本,同時保證産品尺寸精度。
二、關鍵特征與工作原理
- 基于原型模具(Master Pattern):複制過程始于一個精心制作并檢驗合格的原型模具。該原型模具的形狀和尺寸即最終鑄件的形狀和尺寸。
- 精密定位系統:複制型盒配備高精度的定位銷(Dowels)和襯套(Bushings),确保上下箱在多次開合、填砂、緊實過程中始終保持精确對位,這是保證複制精度的關鍵。
- 分型面設計(Parting Line):其分型面設計需與原型模具的分型面完全匹配,以确保複制出的型腔能準确反映原型。
- 可重複使用性:與一次性使用的砂型不同,複制型盒本身是可重複使用的金屬或高強度複合材料框架。每次使用隻需填入型砂并緊實,形成型腔後取出原型模具即可。
- 應用場景:廣泛應用于砂型鑄造(尤其是機器造型)、消失模鑄造等需要高生産效率和尺寸穩定性的領域,如汽車零部件、發動機缸體缸蓋、閥門等批量生産。
三、漢英對應與術語要點
- 複制型盒:
- 首選譯名:Duplicate Mold Box - 最直接體現其“複制模具”的核心功能。
- 常用譯名:Copying Flask - “Flask”更強調其作為砂箱容器的屬性。
- 其他相關術語:
- Master Pattern (原型模具):被複制的原始模具。
- Mold Cavity (型腔):由複制型盒和型砂共同形成的、容納金屬液的空間。
- Parting Line (分型面):型盒上下箱的分界面。
- Molding Flask (砂箱/型箱):通用術語,複制型盒是其特殊類型。
四、權威參考來源
由于鑄造術語的标準化,以下權威出版物和機構是理解“複制型盒”及其相關概念的重要依據:
- 《機械工程名詞》(全國科學技術名詞審定委員會公布):提供“型盒”、“分型面”、“砂型鑄造”等基礎術語的标準中英文定義。
- 《Foundryman's Handbook》(鑄造工手冊):經典鑄造技術手冊,詳細闡述各種鑄造工裝(包括複制型盒)的設計原理和應用。
- American Foundry Society (AFS) 标準與出版物:國際鑄造權威機構,其術語标準和工藝指南是行業重要參考。
- 《鑄造手冊》(中國機械工程學會鑄造分會編):國内權威鑄造技術叢書,涵蓋各類鑄造工藝及裝備,包括複制型盒的應用說明。
(注:因搜索結果未提供可直接引用的有效網頁鍊接,以上來源基于公認的行業标準出版物和專業機構知識庫。在實際内容發布時,建議引用具體出版物版本或可驗證的專業數據庫鍊接以增強權威性。)
網絡擴展解釋
“複制型盒”是一個專業術語,其含義需結合“複制型”和“盒”兩部分解釋:
-
“複制型”的含義
在生物學或醫學領域,“複制型”(Replicating Form, RF)通常指DNA複制過程中形成的中間結構,例如環狀雙鍊DNA的複制形式。這一術語多用于描述分子層面的複制機制。
-
“盒”的定義
“盒”指一種有蓋、底相合的容器,用于盛放物品,如紙盒、火柴盒等。其結構多為上下組合,材質多樣(如塑料、金屬)。
-
組合後的專業含義
“複制型盒”可能指實驗室中用于承載複制型DNA或其他生物樣本的專用容器(如培養皿或特定模具),常見于分子生物學實驗場景。具體應用中需結合上下文進一步确認。
補充說明
該詞屬于領域術語,日常使用較少。若涉及具體實驗或文獻中的定義,建議查閱相關專業資料以獲取更精準的解釋。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】