英語翻譯：

sixty; threescore

分詞翻譯：

六的英語翻譯：

hexad; six
【醫】 hex-

十的英語翻譯：

decade; ten; topmost
【計】 deka-
【醫】 da; deca-; deka-

專業解析

六十（liù shí）的漢英詞典釋義

1. 基本詞義

“六十”是漢語基數詞，表示數值6×10，對應阿拉伯數字“60”。在英文中譯為“sixty”，指代十進位數系統中介于59和61之間的整數。該詞由數詞“六”（six）與“十”（ten）組合構成，遵循漢語十進制計數規則（來源：《現代漢語詞典》漢英雙解版）。

2. 文化含義

在中國傳統文化中，“六十”具有特殊象征意義：

• 曆法：幹支紀年以60年為一周期，稱為“六十甲子”，體現古代天文曆法的智慧（來源：《中國曆史大辭典》）。
• 年齡：六十歲被稱為“花甲”，象征人生進入老年階段，部分地區保留慶祝六十大壽的習俗（來源：《中國民俗文化研究》）。

3. 語法功能

• 數詞用法：直接修飾量詞或名詞，如“六十人（sixty people）”“六十歲（sixty years old）”。
• 序數表達：通過添加“第”構成序數詞，如“第六十（the sixtieth）”，用于排序或年份表述，例如“公元六十世紀（the sixtieth century）”（來源：《牛津漢英詞典》）。

4. 常見搭配

• 數學領域：六十進制（sexagesimal system），源于古巴比倫，現代仍用于時間與角度單位（如1小時=60分鐘）。
• 成語與俗語：如“六十耳順”，源自《論語》，指六十歲時能坦然接受不同觀點（來源：《中華成語大辭典》）。

參考資料

• 《現代漢語詞典》漢英雙解版
• 《中國曆史大辭典》
• 《中國民俗文化研究》
• 《牛津漢英詞典》
• 《中華成語大辭典》

網絡擴展解釋

“六十”是一個數詞，表示數字60，具體含義可從多個角度解析：

1. 基本數值意義
   六十是自然數中59與61之間的整數，由6個十組成，即$6 times 10 = 60$。它是2、3、4、5、6的最小公倍數，數學中常用于分數簡化或時間單位換算。

2. 時間與曆法
   六十進制廣泛應用于時間劃分：1小時=60分鐘，1分鐘=60秒。中國古代的幹支紀年法以60年為一周期（稱為“一甲子”），如甲子年、乙丑年等循環往複。

3. 年齡與文化象征

   • 花甲之年：六十歲别稱“花甲”，源于幹支紀年六十年一輪回，象征人生進入成熟階段。
   • 傳統意義：孔子提出“六十而耳順”，指人至六十能明辨是非，心态豁達。現代社會中，六十歲常被視為法定退休年齡（不同國家略有差異）。

4. 其他領域應用

   • 幾何學：正六邊形的每個内角為120度，但六十度角常見于三角函數的計算。
   • 日常生活：如鐘表刻度、考試滿分（如百分制的60分及格線）等場景中，六十常作為基準數值。

總結來看，“六十”既是基礎數學概念，也承載了曆法、文化、社會等多重内涵。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】