激越性精神错乱英文解释翻译、激越性精神错乱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 amentia agitata

分词翻译：

激越的英语翻译：

【医】 agitate; agitation; exaltation

精神错乱的英语翻译：

delirium; insanity; phrenitis; psychopathy
【医】 abalienatio; abalienatio mentis; abalienation; alienation; alienism
amentia; anoia; aponea; aponoia; confusion; desanimania; ecnea
entanglement; folie; lunacy; paraphrenesis; seleniasis

专业解析

激越性精神错乱（英文：Excited Delirium 或Agitated Delirium），是一种急性、严重的神经精神综合征，以极度的精神运动性激越、意识障碍（谵妄）以及一系列生理和行为异常为特征。它并非一个独立的诊断实体，而是描述了一种特定的、危险的精神状态综合征，常见于多种躯体疾病或精神障碍的急性恶化期。

以下从汉英词典及临床角度详细解释其含义：

核心特征与临床表现：
- 极度激越（Excited/Agitated）：患者表现出显著且难以控制的躯体活动亢进，如坐立不安、不停踱步、挥舞手臂、攻击性行为（可能针对他人或自伤）、言语急促或喊叫、对约束有强烈抵抗。这种激越状态通常无法通过言语安抚平息。
- 谵妄（Delirium）：存在意识清晰度下降和认知功能全面障碍。表现为：
  - 意识模糊：对环境定向力障碍（时间、地点、人物），注意力难以集中或转移。
  - 认知紊乱：思维混乱、言语不连贯、逻辑性差，可能出现妄想（如被害妄想）或幻觉（尤其是幻视或幻听）。
  - 波动性：症状在一天内可有明显波动，时轻时重。
- 自主神经功能亢进：常伴有显著的生理变化，如心动过速、高血压、高热、大汗淋漓、瞳孔散大、肌肉僵硬等。这些变化反映了强烈的交感神经系统激活。
- 超强力量与痛觉减退：患者可能在激越状态下表现出超出常人的力量，并对疼痛刺激反应迟钝或缺失。
- 对镇静剂的异常反应：患者可能对常规剂量的镇静药物（如苯二氮卓类）反应不佳或需要极高剂量。
病因与关联疾病：
- 激越性精神错乱通常是潜在严重疾病的表现，而非病因本身。常见诱因或相关疾病包括：
  - 严重躯体疾病：如感染（尤其是中枢神经系统感染）、代谢紊乱（如低血糖、电解质失衡、肝肾功能衰竭）、内分泌危象（如甲状腺危象）、严重缺氧、高热（中暑）、癫痫发作后状态、脑外伤、脑血管意外等。
  - 物质中毒或戒断：兴奋剂中毒（如可卡因、甲基苯丙胺/冰毒、摇头丸）、酒精戒断、镇静催眠药戒断、致幻剂使用等是常见原因。
  - 严重精神障碍急性发作：如精神分裂症、双相情感障碍（躁狂发作）、重度抑郁症伴激越等，在病情急剧恶化时可出现类似表现。
  - 其他：某些神经系统疾病（如路易体痴呆）、严重睡眠剥夺等。
诊断与重要性：
- 激越性精神错乱是一个临床急症，具有极高的风险，可能导致横纹肌溶解、急性肾功能衰竭、心律失常、心力衰竭、呼吸衰竭甚至猝死（有时称为“激越性精神错乱综合征猝死”）。
- 诊断主要基于上述典型的临床表现。关键在于迅速识别并积极寻找和治疗潜在的病因。
- 它常出现在急诊、院前急救（如警察处理现场）及精神科紧急处置场景中，处理不当（如不当约束）可能增加患者死亡风险。
对应的英文术语：
- Excited Delirium (ExDS)：这是最常用的英文术语，强调“兴奋/激越”和“谵妄”两个核心要素。
- Agitated Delirium：与Excited Delirium含义基本相同，也广泛使用。
- Bell’s Mania：一个较老的术语，现已较少用，有时特指与双相障碍相关的严重激越谵妄状态。
- Hyperactive Delirium：谵妄的一种亚型（与安静型谵妄Hypoactive Delirium相对），描述以激越、活动过多为特点的谵妄状态，与激越性精神错乱概念高度重叠。

激越性精神错乱（Excited Delirium）描述的是一种危及生命的急性综合征，表现为极度的精神运动性激越、意识模糊（谵妄）、显著的自主神经功能亢进，常伴有妄想、幻觉、超强力量和痛觉减退。它通常是严重躯体疾病（如感染、代谢紊乱）、物质中毒/戒断或严重精神障碍急性发作的表现，需要立即的医疗干预以稳定生命体征并治疗根本病因。

参考来源：

美国急诊医师学会 (American College of Emergency Physicians, ACEP) 关于急诊行为异常患者处理的临床政策（涉及激越状态评估与管理）。
精神疾病诊断与统计手册第五版 (Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition, DSM-5) - 美国精神医学学会 (American Psychiatric Association)，其中对谵妄（Delirium）的诊断标准及相关说明。
中国精神障碍分类与诊断标准第3版 (CCMD-3) 及相关临床诊疗指南（涉及器质性精神障碍、精神活性物质所致精神障碍、精神分裂症等章节中关于急性激越状态的描述与处理原则）。

网络扩展解释

“激越性精神错乱”是精神疾病中的一种复合症状，结合了“精神错乱”与“激越性”两类表现。以下是综合多个来源的详细解释：

一、定义与核心特征

精神错乱：指患者思维混乱、神志不清，可能伴随胡言乱语、感知偏差（如时间/地点认知错误）或情绪淡漠等。常见于脑部病变（如脑肿瘤、脑血管疾病）或严重精神疾病。
激越性：表现为情绪高涨、冲动行为、过度活跃或攻击性倾向，可能伴随注意力不集中和睡眠障碍。两者结合后，患者既有认知功能紊乱，又存在显著的激动不安状态。

二、主要临床表现

情绪异常
情绪波动剧烈，可能从抑郁突然转为兴奋或愤怒，甚至出现自伤或攻击行为。
认知与行为障碍
包括思维混乱、语言不连贯、行为无目的性（如过度消费或冒险），或出现幻觉、妄想。
躯体症状
常见失眠、过度警觉，部分患者可能因神经递质失衡（如多巴胺、5-羟色胺异常）引发生理反应。

三、常见致病因素

器质性病变：如脑部损伤、脑血管疾病、脑肿瘤等。
精神疾病：双相情感障碍、精神分裂症急性发作等。
外部诱因：药物滥用、严重心理创伤或长期压力。

四、治疗建议

医学检查：需通过脑部影像学（如MRI）和神经功能评估排除器质性病变。
药物干预：使用抗精神病药物或情绪稳定剂控制急性症状。
心理支持：认知行为疗法（CBT）或家庭治疗帮助恢复社会功能。

五、与其他术语的区别

普通精神错乱：更偏重认知混乱，可能无激越性情绪或行为。
单纯激越症状：如焦虑症中的激动不安，通常不伴随严重认知障碍。

若怀疑相关症状，建议及时就医以明确诊断。更多专业信息可参考医疗平台来源。