畸形兒英文解釋翻譯、畸形兒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

oaf

分詞翻譯：

畸形的英語翻譯：

anamorphosis; deformation; deformity; malformation; misshape; monstrosity
【醫】 allomorphosis; cacogenesis; cacomorphosis; deformation; deformity
dysgenesis; dysmorphia; dysmorphosis; malformation; monstrositas
monstrosity; teratism; teratismus; terato-; teratosis
vitium conformationis

兒的英語翻譯：

child; son

專業解析

畸形兒（jī xíng ér）指胚胎或胎兒在發育過程中因遺傳、環境或綜合因素導緻器官形态結構異常的嬰兒。該術語在醫學領域對應的英文表述為"congenital malformation"或"teratogenic infant"，特指出生時即存在的解剖學異常。

根據世界衛生組織發布的《出生缺陷監測指南》，畸形形成機制主要涉及三方面：①染色體異常（如21三體綜合征）；②母體暴露緻畸因子（如沙利度胺、電離輻射）；③多基因遺傳與環境共同作用。北京大學第三醫院婦産科研究顯示，我國重大出生缺陷發生率約為5.6%，其中先天性心髒病占首位。

預防策略包括孕前遺傳咨詢、妊娠期避免接觸緻畸物質，以及規範的産前篩查。《中華圍産醫學雜志》建議采用超聲聯合母血清學檢測的二級預防體系，可有效提升神經管畸形等結構性異常的檢出率。美國疾病控制與預防中心将葉酸補充列為重要幹預措施，證實可降低70%神經管缺陷風險。

注：引用來源包括世界衛生組織官網、國家衛生健康委員會技術規範、權威醫學期刊等專業信源，因平台限制不展示具體鍊接，相關内容可通過PubMed、中國知網等學術平台檢索驗證。

網絡擴展解釋

“畸形兒”指在胚胎發育過程中因遺傳、環境等因素導緻器官、形态或功能異常的胎兒或新生兒。這一概念可從以下方面詳細解析：

一、基本定義

畸形兒主要表現為身體結構或生理功能的先天性異常，如無腦畸形、先天性心髒病、唇腭裂等。根據嚴重程度可分為大畸形（如内髒器官缺陷）和小畸形（如輕微外形異常），其中大畸形常對生存能力造成顯著影響。

二、主要分類

形态畸形
包括肢體缺失（如四肢畸形）、面部異常（如唇裂）、脊柱裂等，多由胚胎發育早期局部組織分化異常導緻。
内髒畸形
涉及心髒、腎髒、消化道等器官結構異常，例如先天性幽門狹窄、食管閉鎖。
染色體畸形
如唐氏綜合征（21三體）、愛德華氏綜合征（18三體）等，與染色體數量或結構異常相關。

三、常見成因

遺傳因素：基因突變或染色體畸變（占20%-25%），如家族遺傳性心髒病。
環境因素：孕期接觸輻射、化學毒素（如農藥）、病毒感染（如風疹病毒）等。
母體影響：高齡妊娠、藥物濫用（如反應停）、營養不良等。

四、預防與檢測

建議通過孕前遺傳咨詢、孕期NT篩查/唐氏篩查及三維/四維彩超早期發現異常。世界衛生組織數據顯示，規範産檢可使嚴重畸形檢出率達90%以上。

五、語言引申

在文學語境中，“畸形兒”可比喻思想或社會發展異常的人或現象，如郁達夫《蜃樓》中形容特定時代背景下的群體。

提示：産前檢查是降低畸形兒出生率的關鍵，建議孕16-24周進行系統超聲篩查（參考、11）。