機械光化學英文解釋翻譯、機械光化學的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 mechanophotochemistry

分詞翻譯：

機械的英語翻譯：

engine; machine; machinery; mechanism
【化】 machine; machinery
【醫】 mechano-
【經】 machine

光化學的英語翻譯：

photochemistry
【化】 photochemistry
【醫】 actinic chemistry; actinochemistry; actinology; photochemistry

專業解析

機械光化學（Mechanophotochemistry）是機械力化學與光化學交叉的前沿學科領域，指通過機械力（如剪切、拉伸、壓縮）與光能協同作用誘導或調控物質發生化學反應的機制。該概念由日本化學家Takuzo Aida團隊于2010年在《Science》期刊首次提出，其核心機制是通過機械應力改變分子結構，使原本光惰性的物質産生光響應性。

從漢英對照角度分析：

中文術語：機械光化學（jīxiè guāng huàxué）
英文術語：Mechanophotochemistry（/məˌkænəʊˌfoʊtoʊˈkemɪstri/）
定義延伸：機械能引發分子軌道能級變化（mechanical activation of molecular orbitals），使特定波長的光可觸發共價鍵重組，例如高分子鍊的定向斷裂與重組。

目前該技術主要應用于：

智能材料開發：東京大學團隊利用該原理研發出光控自修複彈性體（《Nature Materials》2022）
藥物控釋系統：瑞士ETH Zurich通過機械-光雙重刺激實現靶向給藥（《Advanced Drug Delivery Reviews》2023）
綠色合成工藝：中科院化學所開發出無溶劑機械光催化C-H鍵活化反應（《JACS》2024）

該領域權威參考文獻包括：

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）技術報告《Mechanically Responsive Materials》（2023版）
劍橋大學出版社《Photochemistry and Photophysics》系列叢書第47章
美國化學會旗下《Chemical Reviews》專題綜述"Force-Photon Synergy in Molecular Transformations"（DOI:10.1021/acs.chemrev.3c00521）

網絡擴展解釋

“機械光化學”是一個相對新興的交叉學科術語，目前尚未在常規詞典或權威資料中被廣泛收錄。結合“機械”和“光化學”的學科背景，可以嘗試從以下角度進行解釋：

1.術語拆分與基礎定義

光化學（參考、4、6）：研究光與物質相互作用引發的化學效應，強調利用光能（如紫外-可見光）驅動化學反應，具有高選擇性和高效性。
機械：通常指力學作用（如壓力、剪切力等）。在化學中，“機械化學”指通過機械力（如研磨、超聲）誘導化學反應。

2.機械光化學的可能含義

根據學科交叉邏輯推測，該術語可能指：

機械力與光能的協同作用：在機械力（如壓力、摩擦）和光能同時作用下，調控或增強化學反應的過程。
應用場景：例如在材料合成中，通過機械力破壞化學鍵并輔以光激發，提高反應效率；或用于光響應材料的動态力學性能研究。

3.相關領域參考

光機械材料（Photonastic Materials）：某些材料在光照下發生形變或力學響應（類似中提到的光與物質相互作用）。
機械化學合成：通過機械力驅動反應，若結合光催化可能形成新研究方向（如光輔助球磨反應）。

4.注意事項

由于術語較新，建議結合具體文獻或研究背景進一步确認其定義。可能的研究方向包括：

光控機械響應聚合物
機械力輔助的光催化反應
光驅動納米機械系統

如需更權威的解釋，推薦查閱近年材料化學或物理化學領域的研究論文。