脊髓偏側損傷英文解釋翻譯、脊髓偏側損傷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hemilesion

分詞翻譯：

脊髓的英語翻譯：

spinal cord
【醫】 caudex dorsalis; chorda spinalis; dorsalis medulla; funis argenteus
medulla spinalis; myel; myel-; myelo-; myelon; spinal cord
spinal marrow; vertebra

偏側的英語翻譯：

【醫】 hemi-

損傷的英語翻譯：

damage; damnification; damnify; harm; injure; mar; scathe; trauma
【醫】 injure; injury; insult

專業解析

脊髓偏側損傷（Hemisection of Spinal Cord）是神經醫學領域的重要術語，指脊髓單側結構因外傷、腫瘤或血管病變等原因導緻的局部損傷。該病症的典型表現為布朗-塞卡爾綜合征（Brown-Séquard Syndrome），患者損傷平面以下出現同側運動功能障礙、深感覺喪失，以及對側痛溫覺減退。

從解剖學角度分析，脊髓偏側損傷涉及三個關鍵傳導束：

皮質脊髓束（Corticospinal Tract）：損傷導緻同側肢體痙攣性癱瘓
薄束與楔束（Gracile and Cuneate Fasciculi）：同側振動覺與位置覺喪失
脊髓丘腦束（Spinothalamic Tract）：對側痛溫覺障礙

臨床診斷需結合MRI影像學檢查與神經電生理測試。根據《神經損傷修複指南（2024版）》，急性期治療應優先考慮手術減壓，慢性期則推薦結合物理治療與神經重塑技術。美國國立神經疾病和中風研究院（NINDS）的最新研究顯示，幹細胞移植在部分動物模型中已實現軸突再生突破。

權威參考文獻：

Dorland's Illustrated Medical Dictionary (第33版)
Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice
中華醫學會神經外科學分會《臨床診療指南》
National Institute of Neurological Disorders and Stroke 官網研究報告

網絡擴展解釋

脊髓偏側損傷是指脊髓在單側（左或右）發生的損傷，屬于脊髓損傷的一種特殊類型。以下是綜合不同來源信息的詳細解釋：

基本定義

脊髓偏側損傷是由于外傷、疾病或先天因素導緻脊髓單側結構受損，進而引起神經功能異常的狀态。這種損傷通常表現為損傷平面以下身體單側或不對稱性功能障礙（）。

主要特征

運動功能障礙
同側肢體可能出現肌肉無力或癱瘓，但損傷較輕時可能保留部分運動能力（）。
感覺異常
- 同側損傷平面以下本體感覺（如位置覺、振動覺）喪失
- 對側痛覺、溫度覺減退或消失（因脊髓内感覺傳導路徑交叉特性）
自主神經影響
可能出現單側排汗異常、大小便控制障礙等（）。

常見原因

外傷（占80%）：如交通事故、高空墜落導緻的脊柱骨折或錯位（）
非外傷因素：脊柱結核、脊髓炎、先天畸形等（）

臨床處理原則

早期幹預：通過手術解除脊髓壓迫（如椎闆切除術），修複脊柱穩定性（）。
康複治療：針對性的物理治療和神經功能訓練，改善肢體功能。
并發症預防：如壓瘡、泌尿系統感染等。

預後差異

輕度損傷可能通過治療恢複部分功能
嚴重損傷可能遺留永久性單側癱瘓或感覺障礙（）

注：具體症狀和恢複程度需結合磁共振等影像學檢查綜合判斷。如需更專業的醫學建議，請咨詢神經外科或康複科醫生。