表達式延續英文解釋翻譯、表達式延續的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 expression continuation

【計】 E; expression
【化】 expression

continue; go on; last
【法】 continuance; continue

在漢英詞典視角中，“表達式延續”對應的英文術語常為expression continuation，指代語言或編程場景中未完整表達的語義結構在後續内容中的邏輯延伸。該概念在計算機科學和語言學領域具有雙重含義：

編程語言中的延續（Continuation）
在函數式編程中，continuation指代程式執行流程的“剩餘計算”，例如Scheme語言通過call/cc操作符捕獲當前執行狀态。表達式延續可理解為将部分表達式的結果動态綁定到後續執行環境的機制，參考《Structure and Interpretation of Computer Programs》中對continuation-passing style的解析。
語言學中的結構延續性
根據《現代漢語語法信息詞典》的漢英對照标準，表達式延續可能涉及話題鍊（topic chain）或省略結構的跨句銜接，如漢語“他來了，_看見我，_點點頭”中空缺主語的延續性表達，對應英語需通過代詞顯式銜接。
數學表達式的符號擴展
在數學公式翻譯場景中，延續性體現為分段表達式或條件約束的跨行連接，例如：

$$ f(x) = begin{cases} x & text{if } x geq 0 -x & text{otherwise} end{cases} $$

對應的漢英解釋需強調大括號的延續功能，參考美國數學學會（AMS）的公式排版規範。

“延續”是一個動詞，指事物或狀态按照原有的形式、過程或規律繼續進行下去，強調不中斷的持續性。以下是詳細解釋：

核心定義
指時間、行為、狀态等的連續與延長，如“延續香火”“延續傳統”。例如：葉聖陶在《丁祭》中描述祭祀活動“延續了一個鐘頭”。
近義詞與反義詞
- 近義詞：持續、連續、繼續、陸續（）。
- 反義詞：中斷、停止（）。
  區别：“延續”更強調狀态的延伸，可帶賓語（如“延續生命”），而“持續”側重無間隔的連續（）。

成語“綿延不絕”可視為“延續”的強化版，強調長時間、無間斷的持續（）。

“延續”既可用于具體事件（如活動、災害），也可用于抽象概念（如文明、生命），需結合上下文判斷其側重方向。如需更多例句或辨析，可參考漢典、老舍作品等來源。