
【計】 fancy computer buzzword
adding machine; calculating machine; calculator
【計】 brain unit; computer; computing machinery; computor; FONTAC; ILLIAC IV
【經】 calculating machine
cant; gammon and patter; jargon; patois; patter
【計】 jargon
【經】 lingo
在計算機領域,"行話"(jargon)指行業内用于高效溝通的專業術語或俚語,其漢英對應關系及技術内涵可通過權威詞典與專業文獻進行解析:
Bug(程式錯誤) 技術定義:指軟件中導緻非預期行為的編碼缺陷 漢英對照:中文"漏洞"/英文"software defect" 參考來源:牛津英語詞典(https://www.oed.com)将bug定義為"計算機系統中的錯誤或故障"
API(應用程式接口) 技術定義:不同軟件組件間的标準化通信協議 漢英對照:中文"應用編程接口"/英文"Application Programming Interface" 專業解釋:TechTarget(https://www.techtarget.com)強調API作為"不同系統間的中間層"
Firewall(防火牆) 技術定義:網絡安全設備實現訪問控制策略 漢英對照:中文"網絡防護系統"/英文"network security system" 行業标準:微軟技術文檔(https://learn.microsoft.com)将其歸類為"數據包過濾系統"
Backend(後端) 技術定義:支撐用戶界面的服務器端架構 漢英對照:中文"後台處理系統"/英文"server-side processing" 架構解析:IEEE計算機協會(https://www.computer.org)定義其為"數據庫與業務邏輯層"
Syntax(語法) 技術定義:編程語言的結構化表達規則 漢英對照:中文"編程語法"/英文"programming grammar" 學術參考:ACM數字圖書館(https://dl.acm.org)指出其"決定代碼可執行性"
“計算機行話”指計算機領域内專業人士或愛好者使用的行業術語、技術縮略語或特定語境下的通俗表達。以下是綜合解釋:
“行話”原指行業内部專用語言(),在計算機領域則表現為技術術語、網絡用語或編程相關的特定表達。例如,提到“波特率”“雲計算”等術語是計算機通信和網絡技術中的典型行話。
技術術語
編程與開發用語
比喻式表達
可通過專業教材、技術文檔(如)或開發者社區系統學習術語,同時注意區分正式術語與非正式俚語的使用場景。
如需更完整的術語列表,可參考、10、12等來源。
巴洛克時期半選電流抽象計畫多道處理能力耳蝸瞳孔反射固定電壓繞過程級變換國債海商法将來應享有的結膜轲賴氏體金屬網鞍形填料開齋可可鹼锂科學研究款擴充指令系統累積剩餘硫钌礦脈沖發生器平均收益率情感心理去灰山腹設備标識符水楊酸羟乙烷縮氨硫脲索羅克辛提存基金的準備鐵缺乏