月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

積水性小頭英文解釋翻譯、積水性小頭的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 hydromicrocephaly

分詞翻譯:

積水的英語翻譯:

seeper
【醫】 dropsy; hydrops

小頭的英語翻譯:

【醫】 capitula; capitulum; microcephalia; microcephalism; microcephaly
nanocephalia; nanocephaly

專業解析

積水性小頭(hydrocephalic microcephaly)是先天性神經系統發育異常的一種臨床表現,指因腦脊液循環障礙導緻腦室擴張(腦積水),同時伴隨頭圍顯著小于同齡正常标準的病理狀态。該術語在醫學文獻中常被歸類于"繼發性小頭畸形"範疇。

從病理機制分析,積水性小頭包含雙重特征:

  1. 腦室系統異常:導水管狹窄或第四腦室出口阻塞引發腦脊液蓄積,形成阻塞性腦積水
  2. 腦實質發育缺陷:長期顱内高壓導緻腦皮層變薄,神經元增殖受阻,最終頭圍生長停滞

臨床診斷需結合影像學檢查(如MRI顯示腦室擴大伴皮質萎縮)和頭圍測量(低于同性别、同年齡标準值2-3個标準差)。值得注意的是,這種情況可能并發于某些遺傳綜合征,如X連鎖腦積水綜合征。

在治療方面,腦室腹腔分流術可緩解顱内壓,但無法逆轉已形成的腦發育缺陷。預防重點在于産前超聲監測和遺傳咨詢,特别是對于有神經管缺陷家族史的孕婦。

網絡擴展解釋

“積水性小頭”這一表述可能存在概念混淆或表述不準确,需結合醫學和詞語解釋綜合分析:

一、關于“積水”

醫學中“積水”通常指腦積水(如提及的“小腦積水”),即腦脊液在腦室或蛛網膜下腔異常積聚,可能導緻顱内壓增高、腦組織受壓。但腦積水更常見表現為頭圍增大,而非“小頭”。

二、關于“小頭”

  1. 醫學角度:
    醫學上的“小頭畸形”(Microcephaly)指頭圍顯著小于同齡标準,多因胎兒期腦發育異常、遺傳疾病或感染導緻,與腦積水無直接關聯,反而可能因腦發育不良而頭圍小。

  2. 詞語本義:
    普通語境中“小頭”指整體中的小部分(如利潤分配)、舊時銀币類型或棍棒細端等(-5),與醫學無關。

三、可能的誤解

“積水性小頭”或為表述錯誤,需注意:

四、建議

若關注頭部異常症狀,請及時就醫檢查(如CT/MRI),避免混淆術語延誤診治。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾倫闆鉗苯硼酸編檔單位苄硝唑變址命令承重框架複動式固定資産分類帳矽橡膠膠粘劑甲刺酵母泥罨加油站甲胄劍水蚤姐妹接收的氯丙那林每人每小時的産量模糊算子前奔的切鄰的親電試劑色調申報義務始祖瞬變擴展法套索調頻臨限鐵黃外來機械雜質網絡聚合物